“เดอะ ซัน” สื่อดังของอังกฤษเผยว่าประชาชนในสหราชอาณาจักรกำลังเผชิญความวุ่นวายในการเดินทางมากขึ้น โดยสนามบินหลักหลายแห่งต้องปิดรันเวย์เนื่องจากหิมะตกหนักมาตลอดทั้งคืน
จุดที่หนาวที่สุดเมื่อคืนนี้คือทะเลสาบกลาส คาร์นอคในสกอตแลนด์ อุณหภูมิลดลงถึง -11C ส่วน สนามบินแมนเชสเตอร์ และสนามบินลิเวอร์พูล จอห์น เลนนอน ปิดรันเวย์หลายแห่งเนื่องจากหิมะตก โดยแมนเชสเตอร์และลิเวอร์พูลอยู่ห่างกันแค่ราว 50 กว่ากม.เท่านั้น
ทีมงานสนามบินแมนเชสเตอร์กล่าวว่ากำลังเผชิญหิมะตกหนักและทีมงานกำลังทำงานอย่างหนักเพื่อเคลียร์รันเวย์โดยเร็วที่สุด เพื่อความปลอดภัยของผู้โดยสารที่เป็นสิ่งสำคัญที่สุด


อังกฤษมีการแจ้งเตือนระดับสีเหลืองเข้มซึ่งพบไม่บ่อยนัก เนื่องจากเจ้าหน้าที่เกรงว่าสภาพอากาศเช่นนี้จะส่งผลต่อบริการทางการแพทย์


สำหรับโปรแกรมระหว่าง ลิเวอร์พูล กับ แมนฯ ยูไนเต็ด จะมีขึ้นในเวลา 16.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น หรือ 23.30 น. ตามเวลาไทย ความเคลื่อนไหวล่าสุด ลิเวอร์พูล เอคโค ระบุว่าการประชุมความปลอดภัยกำลังมีขึ้นเช้าวันนี้ตามเวลาท้องถิ่น โดยหารือเรื่องการจราจร ระบบขนส่งสาธารณะ ก่อนตัดสินใจว่าจะเลื่อนหรือแข่งต่อไป
“เดลี มิร์เรอร์” เผยว่า หิมะตกหนักที่เมอร์ซีย์ไซด์ในชั่วข้ามคืน ส่งผลให้เส้นทางเดินทางจากแมนเชสเตอร์ได้รับผลกระทบอย่างหนักเช่นกัน