สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงลอนดอน ประเทศสหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 10 ก.พ. ว่า สำนักพระราชวังบักกิงแฮมออกแถลงการณ์ ว่าสมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 ทรงมีความกังวลพระราชหฤทัยอย่างลึกซึ้ง เกี่ยวกับข้อกล่าวหาต่อพฤติกรรมของนายแอนดรูว์ เมาต์แบ็ตเทน-วินด์เซอร์ พระราชอนุชา ที่ยังคงถูกเปิดเผยออกมาอย่างต่อเนื่อง
แถลงการณ์ระบุด้วยว่า แม้ข้อกล่าวหาทั้งหมด เป็นเรื่องเฉพาะเจาะจง และเป็นสิ่งที่นายแอนดรูว์ต้องชี้แจงเอง แต่หากตำรวจประสานงานมา สำนักพระราชวังบักกิงแฮมยืนยันว่า ทั้งทางสำนักพระราชวังและพระบรมวงศานุวงศ์ จะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่
ทั้งนี้ สื่อท้องถิ่นหลายแห่งของสหราชอาณาจักร รวมถึง บีบีซี เผยแพร่เอกสารส่วนหนึ่งจากทั้งหมดราว 3.5 ล้านหน้า ซึ่งกระทรวงยุติธรรมสหรัฐเผยแพร่เมื่อไม่นานมานี้ ว่าย้อนกลับไปเมื่อเดือน พ.ย. 2553 นายแอนดรูว์ เมาต์แบตเทน-วินด์เซอร์ ซึ่งในเวลานั้นทรงมีฐานันดร เจ้าชายแอนดรูว์ ดยุกแห่งยอร์ก แบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับ เวียดนาม ฮ่องกง เมืองเซินเจิ้นของจีน และสิงคโปร์ ให้กับนายเจฟฟรีย์ เอปสตีน
นอกจากนี้ ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับรายละเอียดของการเดินทาง ซึ่งมีนักธุรกิจที่มีความเชื่อมโยงกับเอปสตีน มหาเศรษฐีและอาชญากรทางเพศผู้อื้อฉาว ร่วมคณะเดินทางด้วย พร้อมกับข้อมูลด้านโอกาสในการลงทุนไปให้เอปสตีนด้วย
King Charles has said he is ready to help police investigations into his brother Andrew Mountbatten-Windsor, if asked, after they said they were assessing information about his financial links to Jeffrey Epstein. https://t.co/DzgOc2obbG pic.twitter.com/bqyh6g940C
— Financial Times (@FT) February 9, 2026
การดำเนินการดังกล่าวเกิดขึ้น ขณะที่เจ้าชายแอนดรูว์ทรงดำรงตำแหน่งผู้แทนพิเศษทางการค้าของสหราชอาณาจักร โดยอยู่ในตำแหน่งดังกล่าวยาวนาน 1 ทศวรรษ ตั้งแต่ปี 2544
ทั้งนี้ ระเบียบปฏิบัติอย่างเป็นทางการระบุว่า ผู้ดำรงตำแหน่งทูตการค้ามีหน้าที่ต้องรักษาความลับเกี่ยวกับข้อมูลที่อ่อนไหว ข้อมูลเชิงพาณิชย์ หรือข้อมูลทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับการเยือนอย่างเป็นทางการของเจ้าหน้าที่
ด้านสำนักงานตำรวจเธมส์ แวลลีย์ ซึ่งรับผิดชอบพื้นที่ทางตะวันตกของกรุงลอนดอน ออกแถลงการณ์ว่า กำลังตรวจสอบรายงานดังกล่าว ขณะที่นายเกรแฮม สมิธ นักเคลื่อนไหวฝ่ายสาธารณรัฐ ออกมาแสดงตัวว่า เป็นผู้แจ้งความกับตำรวจ หลังสื่อของสหราชอาณาจักรเปิดเผยเรื่องนี้.
เครดิตภาพ : GETTY IMAGES



