สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานจากกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 13 ก.พ. ว่า แถลงการณ์ร่วมที่เผยแพร่โดยรัฐบาลลอนดอน ระบุว่า นายคริส วอร์มัลด์ จะลาออกจากตำแหน่งเลขาธิการคณะรัฐมนตรี และหัวหน้าข้าราชการพลเรือนของสหราชอาณาจักร โดยความตกลงร่วมกัน
การลาออกของวอร์มัลด์ เกิดขึ้นหลังผู้ช่วยระดับสูง 2 คนของสตาร์เมอร์ ลาออกจากตำแหน่งเมื่อช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากความขัดแย้งกรณีการแต่งตั้งนายปีเตอร์ แมนเดลสัน ให้เป็นเอกอัครราชทูตสหราชอาณาจักร ประจำสหรัฐ แม้เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเอปสตีนก็ตาม
#NSTworld The UK's top civil servant resigned Thursday, the third senior aide to Prime Minister Keir Starmer to quit in a matter of days in fallout from the Jeffrey Epstein scandal. https://t.co/PBQ4bDkWnh
— New Straits Times (@NST_Online) February 12, 2026
ก่อนหน้านี้ สตาร์เมอร์สูญเสียผู้ช่วยระดับสูง 2 คน ภายใน 2 วัน โดยหนึ่งในนั้นคือ นายมอร์แกน แมคสวีนีย์ หัวหน้าคณะทำงานประจำสำนักนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร ซึ่งแมคสวีนีย์ลาออกด้วยเหตุผลว่า เขาเป็นคนแนะนำให้สตาร์เมอร์แต่งตั้งแมนเดลสัน กระนั้น การลาออกของวอร์มัลด์กลับเป็นสิ่งที่มีการคาดการณ์กันอย่างกว้างขวาง
ด้านรัฐบาลลอนดอน ระบุในแถลงการณ์ว่า สตาร์เมอร์จะแต่งตั้งเลขาธิการคณะรัฐมนตรีคนใหม่ในเร็ว ๆ นี้
อย่างไรก็ตาม นางเคมี บาเดนอช หัวหน้าพรรคอนุรักษนิยมสหราชอาณาจักร วิพากษ์วิจารณ์การลาออกของวอร์มัลด์ โดยชี้ให้เห็นว่า เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากที่เขาเข้ารับตำแหน่งเพียง 14 เดือน และเธอกล่าวหาว่า สตาร์เมอร์บีบบังคับให้วอร์มัลด์ลาออกจากตำแหน่ง.
เครดิตภาพ : AFP



