สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 9 ก.ย. ว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐโพสต์คลิปจากปัญญาประดิษฐ์ (เอไอ) บนบัญชีทรูธ โซเชียล เป็นตัวเองกำลังติดป้ายเปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโก เป็นรัฐ “นิวอเมริกา” โดยทรัมป์กล่าวว่า ชื่อใหม่จะเพิ่มความเป็นเกียรติและสวยงาม ให้กับประชาชนในรัฐที่มีศักยภาพแห่งนี้
อย่างไรก็ตาม อำนาจในการตั้งชื่อและเปลี่ยนชื่อรัฐ เป็นเรื่องของสภาคองเกรส ด้านนางมิเชล ลูฮาน กริชแฮม ผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโก กล่าวว่า ชื่อของรัฐนิวเม็กซิโกมีมาก่อนการสถาปนาสหรัฐเป็นประเทศ
Trump:
— Clash Report (@clashreport) September 7, 2026
Many people suggested changing the name of New Mexico, one of the great vote cheating states of all time, to NEW AMERICA.
So much more prestigious and beautiful for the people of that potentially incredible State. Wow, I Love It!!!pic.twitter.com/CUfrBslOlV
ทั้งนี้ ทรัมป์สร้างกระแสและเรียกเสียงวิจารณ์จากหลายฝ่าย ทั้งในและต่างประเทศ ด้วยการเปลี่ยนชื่อพื้นที่ทางภูมิศาสตร์หลายแห่ง ไม่ว่าจะเป็น “อ่าวเม็กซิโก” เป็น “อ่าวอเมริกา” และ “ทะเลสาบออนแทรีโอ” เป็น “ทะเลสาบอเมริกา” แต่ชื่อเหล่านี้ใช้เฉพาะในสหรัฐ และไม่ได้มีการยอมรับในเวทีระหว่างประเทศ
อนึ่ง ข้อมูลทางนักประวัติศาสตร์ระบุว่า บรรพบุรุษของชนพื้นเมืองในพื้นที่เป็นกลุ่มแรก ๆ ที่อาศัยอยู่ในดินแดนซึ่งนักสำรวจชาวสเปนตั้งชื่อว่า “ลา นูเอวา เมฮิโก” ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1560 หลังอยู่ภายใต้การปกครองของสเปนเป็นเวลาหลายศตวรรษ พื้นที่ดังกล่าวกลายเป็นส่วนหนึ่งของเม็กซิโกในปี 2364 ก่อนที่สหรัฐเข้ายึดครองในอีกประมาณ 30 ปีต่อมา
ด้านชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกันในรัฐนิวเม็กซิโกมองว่า แนวคิด “นิวอเมริกา” เป็นเจตนาทำลายประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม โดยประชากรเชื้อสายฮิสแปนิกและลาตินคิดเป็นราว 49% ของประชากรทั้งหมดในรัฐนิวเม็กซิโก ซึ่งสูงที่สุดในบรรดาทั้ง 50 รัฐของสหรัฐ และกรุงวอชิงตัน.
เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS



