สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 19 ก.ย. ว่า โคลบ์เขียนผ่านแพลตฟอร์มซับสแต็ค (Substack) ว่า หลังจากดำรงตำแหน่งผู้นำสมาคมนักออกแบบแฟชั่นแห่งอเมริกามายาวนานถึง 20 ปี เขาได้ตัดสินใจครั้งสำคัญในการก้าวลงจากตำแหน่งซีอีโอและประธาน
ก่อนหน้านี้ ซีเอฟดีเอซึ่งเป็นผู้จัดงานนิวยอร์กแฟชั่นวีค ได้แถลงในวันอังคาร (15 ก.ย.) ว่า โคลบ์ได้หยุดปฏิบัติหน้าที่ชั่วคราว เพื่อรอการตรวจสอบอย่างละเอียดจากคณะกรรมการของหน่วยงาน หลังเขาแจ้งเจตจำนงขอหยุดงานด้วยตนเอง
Breaking News: Steven Kolb, a fashion executive who had a physical altercation with animal rights activists at a runway show, has resigned. https://t.co/PM8aTSallm
— The New York Times (@nytimes) September 19, 2026
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นหลังโคลบ์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก หลังเขาเข้าล็อกตัวนักเคลื่อนไหวต่อต้านการใช้ขนสัตว์อย่างน้อย 2 คน ที่ถือป้ายประท้วงระหว่างโชว์เดินแบบของแบรนด์ “คอส” (COS) ซึ่งเป็นแบรนด์ในเครือเอชแอนด์เอ็ม (H&M) ในวันอาทิตย์ (13 ก.ย.)
วิดีโอที่ถูกเผยแพร่ไปทั่วโลกออนไลน์ ปรากฏภาพขณะโคลบ์ กดตัวผู้ประท้วงคนหนึ่งลงกับพื้น และใช้มือปิดปากเธอไว้
???? THIS JUST HAPPENED AT NYFW!
— PETA (@peta) September 13, 2026
A woman who crashed the NYFW COS runway, part of @HM group, to expose the suffering of sheep used for wool was grabbed and restrained, with her mouth covered, by Steven Kolb, @CFDA CEO and President. pic.twitter.com/Gga9VWWmSz
ในวันต่อมา โคลบ์ได้กล่าวขอโทษ พร้อมระบุว่า เขามีแผนจะเข้าพบองค์กรเพื่อการปฏิบัติต่อสัตว์อย่างมีจริยธรรม หรือพีตา (PETA) ซึ่งเป็นผู้จัดการประท้วงดังกล่าว
เขากล่าวอีกว่า ไม่มีเหตุผลอันชอบธรรมใด ๆ ที่เขาจะใช้กำลังควบคุมตัวผู้อื่น พร้อมเสริมว่า เขาควรถอยออกมาเพื่อให้ฝ่ายรักษาความปลอดภัยเป็นผู้จัดการสถานการณ์.
เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS



