สำนักข่าวรอยเตอร์ส รายงานจากกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 1 ต.ค. ว่า เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดการระดมกำลังตำรวจครั้งใหญ่ สร้างความตื่นตระหนกในหมู่พันธมิตรตะวันตก และยังไม่สามารถอธิบายได้อย่างชัดเจน
ชายชาวสหราชอาณาจักร 5 คน อายุในช่วง 20 ปี ซึ่งอาศัยอยู่ในกรุงลอนดอน ถูกจับกุมเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ในข้อหาความผิดเกี่ยวกับวัตถุระเบิดและต้องสงสัยเตรียมก่อการร้าย ใกล้กับฐานทัพอากาศแฟร์ฟอร์ด ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะอังกฤษ โดยทั้งห้าคนได้รับการประกันตัวในเวลาต่อมา
“มีหลักฐานที่แน่ชัดว่า อิหร่านมีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่ฐานทัพอากาศแฟร์ฟอร์ด เมื่อช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่แน่นอนว่ามันยังคงเป็นการสอบสวนของของตำรวจที่ซับซ้อนและจริงจัง” เบิร์นแฮม กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับบรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ (บีบีซี)
อย่างไรก็ตาม อิหร่านระบุเมื่อวันจันทร์ ปฏิเสธอย่างหนักแน่นว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ หลังมีรายงานข่าวที่ระบุว่า อิหร่านอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
ด้านเบิร์นแฮมกล่าวว่า สหราชอาณาจักรกำลังทำงานอย่างใกล้ชิดร่วมกับสหรัฐ โดยในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เครื่องบินทิ้งระเบิดของสหรัฐใช้ฐานทัพอากาศแห่งนี้เพื่อปฏิบัติภารกิจทางทหารต่ออิหร่าน
ก่อนหน้านี้ สหราชอาณาจักรไม่ได้เชื่อมโยงเหตุการณ์ดังกล่าวกับอิหร่าน แม้ตำรวจต่อต้านการก่อการร้ายกล่าวว่า การสอบสวนของพวกเขาครอบคุลมถึงความเป็นไปได้ที่รัฐต่างชาติจะมีส่วนเกี่ยวข้อง รวมถึงประเด็นที่อาจมีตัวแทนเข้ามาเกี่ยวข้อง โดยที่ตัวแทนเหล่านั้นอาจทำงานในนามของรัฐต่างชาติ ไม่ว่าจะโดยรู้ตัวหรือไม่รู้ตัวก็ตาม.
เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS
