สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากเมืองแนชวิลล์ สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 3 ต.ค. ว่า ทนายความระบุในเอกสารยื่นต่อศาลกรณีฉุกเฉินว่า เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลกำลังพยายามช่วยชีวิตไพค์ และกำจัดยาพิษเพนโทบาร์บิทัล ออกจากร่างกายของเธอ พร้อมทั้งร้องขอคำสั่งให้กรมราชทัณฑ์รัฐเทนเนสซี เก็บรักษาหลักฐานจากเหตุการณ์การประหารชีวิตที่ผิดพลาดเมื่อคืนวันพุธ (30 ก.ย.)

ทนายความกล่าวว่า ไพค์ยังคงมีอาการวิกฤติ 2 วัน หลังรัฐฉีดยาเพนโทบาร์บิทัลให้เธอ 2 โดส แต่ไม่สามารถทำให้เธอเสียชีวิตได้ อีกทั้งเธอยังได้รับบาดเจ็บสาหัสที่แขนทั้งสองข้างอีกด้วย

เอกสารที่ยื่นต่อศาลชานเซอรี ประจำเขตตุลาการที่ 20 ของรัฐเทนเนสซี ระบุว่า ไม่มีช่วงเวลาใดเลยที่ทีมงานประหารชีวิตตระหนักว่า สายน้ำเกลือไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง หรือเส้นเลือดเกิดการแตก และยาเพนโทบาร์บิทัลไหลเข้าสู่ร่างกายของไพค์ทั้งหมด หรือเพียงแค่บางส่วน

นายบิลล์ ลี ผู้ว่าการรัฐเทนเนสซี ระบุว่า ความพยายามประหารชีวิตครั้งนี้ เป็นไปตามระเบียบปฏิบัติที่รัฐกำหนดไว้ อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้นับเป็นการประหารชีวิตที่ผิดพลาดครั้งที่ 2 ของรัฐในปีนี้ ส่งผลให้ลีสั่งระงับการประหารชีวิตนักโทษรายอื่นทั้งหมด ในช่วงเวลาที่เหลือของปี 2569 และสั่งให้มีการตรวจสอบเหตุการณ์ดังกล่าวโดยหน่วยงานอิสระ

ทนายความของเธอกล่าวอีกว่า ปัญหาในการให้ยาเกี่ยวข้องกับการแทงเข็มเข้าเส้นเลือด ซึ่งเป็นประเด็นที่พวกเขาเคยเตือนรัฐเทนเนสซีและศาลแล้ว ก่อนที่จะมีการประหารชีวิต.

เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ

เครดิตภาพ : REUTERS