สำหรับการแข่งขันที่มุ่งนำเสนอความหลากหลายของดนตรีป๊อปในเอเชียสู่สายตาชาวโลก การประกวดร้องเพลง “ยูโรวิชัน ซอง คอนเทสต์ เอเชีย” (Eurovision Song Contest Asia) ครั้งแรก ที่กรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ 14 พ.ย. ที่ผ่านมา กลับขาดผู้เข้าแข่งขันจากประเทศสำคัญหลายประเทศอย่างน่าสังเกต
ประเทศที่มีประชากรมากที่สุด 4 อันดับแรกของทวีปเอเชีย ได้แก่ จีน อินเดีย ปากีสถาน และอินโดนีเซีย จะไม่เข้าร่วมการแข่งขันยูโรวิชัน แม้กระทั่งญี่ปุ่น ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับโลกว่าเป็น “มหาอำนาจทางวัฒนธรรม” ก็ไม่ได้ส่งตัวแทนเข้าร่วมเช่นกัน
นั่นหมายความว่า วัฒนธรรมทางดนตรีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดบางส่วนของภูมิภาค จะไม่ปรากฏในการประกวดครั้งนี้ ไม่ว่าจะเป็น เพลงฮิตจากบอลลีวูดของอินเดีย เพลงแมนโดป๊อป (Mandopop) และแคนโตป๊อป (Cantopop) ของจีน ซึ่งเป็นแนวเพลงที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหล่าป๊อปสตาร์จากเขตบริหารพิเศษฮ่องกง รวมถึงเพลงเจป๊อปของญี่ปุ่น ที่เคยได้รับความนิยมอย่างมากทั่วเอเชีย
ด้วยเหตุนี้ ประเทศมหาอำนาจทางดนตรีป๊อปเพียงประเทศเดียว ซึ่งเข้าร่วมการประกวดร้องเพลงยูโรวิชันฉบับเอเชีย คือ เกาหลีใต้
อนึ่ง การที่จีนไม่เข้าร่วมนั้นอธิบายได้ค่อนข้างง่าย ซึ่งผู้เข้าแข่งขันจะถูกส่งเข้าประกวดโดยสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น และยูโรวิชันมีความสัมพันธ์ที่ไม่ราบรื่นกับจีนมาเป็นเวลานานแล้ว เนื่องจากจีนมีการควบคุมอย่างเข้มงวด และพยายามสะท้อนค่านิยมทางสังคมและการเมืองของรัฐบาลปักกิ่ง
แม้แพลตฟอร์ม “แมงโก้ทีวี” (Mango TV) หรือในชื่อภาษาจีนว่า “หมางกั่วทีวี” เคยมีข้อตกลงที่จะออกอากาศการประกวดยูโรวิชันที่อลังการของยุโรป ให้กับผู้ชมชาวจีน แต่ทางยูโรวิชันยกเลิกข้อตกลงอย่างกะทันหันในปี 2561 หลังแมงโก้ทีวีเซ็นเซอร์การแสดงที่มีธีมเกี่ยวกับ “คนรักร่วมเพศ” และเบลอธงสีรุ้งบนเวทีการแสดงด้วย
นายแฟรงก์-ดีเตอร์ ไฟรลิง อดีตเจ้าหน้าที่ของยูโรวิชัน กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่า การเซ็นเซอร์ดังกล่าวขัดต่อค่านิยมของยูโรวิชัน และผู้จัดการแสดงได้ห้ามสถานีโทรทัศน์หรือแพลตฟอร์มต่าง ๆ หน่วงเวลาออกอากาศการแข่งขันมาโดยตลอด
ทั้งนี้ มันยังไม่เป็นที่ชัดเจนว่า เหตุใดสถานีโทรทัศน์จากอินเดีย ปากีสถาน ญี่ปุ่น และอินโดนีเซีย จึงไม่เข้าร่วมการประกวดร้องเพลงยูโรวิชัน ซอง คอนเทสต์ เอเชีย ซึ่งนายอัสซาฟ โปรดิวเซอร์บริหารของยูโรวิชัน เอเชีย กล่าวว่า การเจรจากับสถานีโทรทัศน์จากจีน ญี่ปุ่น และอินเดีย ไม่ได้ข้อสรุปที่ทันเวลา แต่เขายืนกรานว่า “พวกเขากำลังติดต่อเข้ามา”
อย่างไรก็ตาม การไม่เข้าร่วมการประกวดช่วยให้ประเทศเหล่านั้นหลีกเลี่ยงความอับอายที่อาจเกิดขึ้น จากการเป็นมหาอำนาจในภูมิภาค แต่กลับได้คะแนนน้อยที่สุด ดังเช่นกรณีของยูโรวิชันในยุโรป ซึ่งสหราชอาณาจักรและเยอรมนีมักทำผลงานได้ไม่ดี
ในการประกวดยูโรวิชันของปีนี้ เพลง “Look Mum No Computer” ของสหราชอาณาจักร ได้อันดับสุดท้ายด้วยคะแนนเพียง 1 คะแนน ในขณะที่เยอรมนีได้อันดับที่สามจากท้ายสุด และเมื่อใดก็ตามที่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ กรรมการวิจารณ์ทางการเมืองที่ให้สัมภาษณ์มักกล่าวว่า ผลลัพธ์ของการแข่งขันสะท้อนถึงสถานะที่ย่ำแย่ของประเทศเหล่านั้นในยุโรป.
ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS


