มาร์เซโล บิเอลซา กุนซือทีมชาติอุรุกวัย ตอบโต้คำวิจารณ์เกี่ยวกับการโพสต์ท่าถ่ายภาพที่ใช้ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2026 โดยกล่าวว่าตนไม่ใช่นายแบบ และไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไร หลังการโพสต์ท่าของเขาถูกพูดถึงอย่างมากในโซเชียลมีเดีย
ฟีฟ่า ให้ผู้เล่นและโค้ชทุกคนถ่ายภาพก่อนการแข่งขัน เพื่อแสดงบนจอขนาดใหญ่ในสนามกีฬาและในสื่อดิจิทัล ซึ่งในขณะที่แทบทุกคนพยายามโพสต์ท่าต่างๆ ให้ดูดีที่สุด แต่บิเอลซา วัย 70 ปี เพียงแค่ก้มหน้าและมองลงต่ำ
#Bielsa: “Perché ho abbassato lo sguardo sul video promozionale?
— Calcio Argentino (@CalcioArg) June 16, 2026
Non sono un modello, si cercano spiegazioni su situazioni che non hanno bisogno di essere spiegate. Non abbiamo l'obbligo di agire come modelli, non ho fatto nulla di male.” ???? pic.twitter.com/tJ2vDZxO0i
“ผมไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไร” บิเอลซา กล่าว “ภาพถ่ายออกมาแบบนั้น ผมไม่ใช่นายแบบ ผมไม่มีคำตอบสำหรับเรื่องนั้น ผมควรจะอธิบายด้วยไหมว่าทำไมถึงไม่มองคนที่กำลังพูดกับผมในตอนนี้? ผมไม่มีคำอธิบายใดๆ”
“มันมีขีดจำกัดในสิ่งที่เราต้องอธิบาย ถ้าผมใส่แว่น ทำไมผมต้องใส่แว่น? คุณสบตาใครสักคน ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น? มันไม่มีอะไรผิดปกติเกี่ยวกับการใส่แว่นหรือการสบตาใครสักคนหรือการมองลงพื้น”.



