สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวาติกันซิตี นครรัฐวาติกัน เมื่อวันที่ 5 เม.ย. ว่า สำนักงานสันตะสำนักแห่งวาติกันออกแถลงการณ์ ว่า ได้รับแจ้งจากทางการจีน “เมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้” เกี่ยวกับการย้ายคาร์ดินัล เฉิน ปิน จากเมืองไห่เหมิน ในมณฑลเจียงซู ให้ไปดำรงตำแหน่งบิชอป หรือมุขนายกแห่งสังฆมณฑลเซี่ยงไฮ้ ซึ่งเป็นสังฆมณฑลใหญ่ที่สุดในจีน
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นประมาณ 4 เดือน หลังวาติกันกล่าวหารัฐบาลปักกิ่งละเมิดข้อตกลง ด้วยการแต่งตั้งบิชอป โดยปราศจากการได้รับความเห็นชอบร่วมจากวาติกัน โดยข้อตกลงดังกล่าว เพิ่งได้รับการต่ออายุเมื่อเดือน ต.ค. ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการขยายระยะเวลาของสัญญาเป็นครั้งที่สอง หลังมีการลงนามร่วมกันเป็นครั้งแรก เมื่อปี 2561 เพื่อบรรเทาความตึงเครียดระหว่างทั้งสองฝ่าย ซึ่งยุติความสัมพันธ์ทางการทูต เมื่อปี 2494
Chinese authorities have appointed a new bishop to Shanghai, the largest Roman Catholic diocese in China, the Vatican said on Tuesday, in an apparent violation of a bilateral pact between the two states. https://t.co/dLxJOHHmzI
— Kris Cheng (@krislc) April 4, 2023
ด้านสถานเอกอัครราชทูตจีนประจำกรุงโรมในอิตาลี ปฏิเสธให้ความเห็นอย่างเป็นทางการ ทั้งต่อท่าทีของวาติกัน และข้อมูลจากสื่อท้องถิ่นหลายแห่ง ที่ระบุว่า คาร์ดินัลเฉินได้รับการแต่งตั้งจากสภาบิชอปจีน ซึ่งเป็นองค์กรทางศาสนาที่วาติกันไม่ยอมรับ และวาติกันโต้แย้งว่า คาร์ดินัล หม่า ต้าฉิน ควรได้รับการแต่งตั้งมากกว่า อย่างไรก็ตาม พระคุณเจ้าหม่าถูกกักบริเวณตั้งแต่ปี 2555
อนึ่ง มุขนายกแห่งสังฆมณฑลเซี่ยงไฮ้ เป็นตำแหน่งที่เว้นว่างมาตั้งแต่ปี 2556 หลังการถึงแก่กรรมของคาร์ดินัล จิน ลูเซี่ยน เมื่อเดือน เม.ย. 2556.
เครดิตภาพ : REUTERS



