สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 9 ม.ค. ว่า ไบเดนกล่าวกับสื่อมวลชน หลังออกจากสถานีดับเพลิงในเมืองซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย ว่า “ข่าวดีก็คือ วันนี้ผมเป็นปู่ทวดแล้ว”
ในตอนแรก ไบเดน ซึ่งมีหลานชายและหญิงรวม 7 คน กล่าวว่า นางนาโอมิ ไบเดน นีล หนึ่งในหลานสาวของเขา ให้กำเนิดทารกเพศหญิงน้ำหนัก 10 ปอนด์ หรือประมาณ 4.5 กิโลกรัม ก่อนรีบแก้ไขว่าเป็น “ทารกเพศชาย”
Joe and Jill Biden Share First Photo of Great-Grandson — and Reveal the Name Naomi Biden Chose for Her Baby Boy https://t.co/4rWfeafHaC
— People (@people) January 8, 2025
นางจิล ไบเดน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง และภริยาของไบเดน เปิดเผยเกี่ยวกับเหลนที่เพิ่งลืมตาดูโลก ผ่านอินสตาแกรม พร้อมระบุว่า ชื่อของเขาคือ “วิลเลียม แบรนนอน นีลที่ 4” พร้อมภาพผู้นำสหรัฐกำลังอุ้มเด็กชาย ส่วนเธอจับหมวกคลุมผมสีเข้มของเขา ที่ศูนย์การแพทย์ซีดาร์ส-ไซนาย ในนครลอสแอนเจลิส
ตามรายงานของผู้สื่อข่าว นายฮันเตอร์ ไบเดน บุตรชายของไบเดน ซึ่งตอนนี้มีศักดิ์เป็นปู่ของทารก นางเมลิสสา ภรรยาของฮันเตอร์ พร้อมบุตรชาย คือ โบ ร่วมอยู่ต้อนรับสมาชิกใหม่เช่นกัน
อย่างไรก็ตาม ผู้สื่อข่าวระบุว่า ในช่วงเวลานั้น พวกเขาสามารถมองเห็นไฟป่า ที่กำลังเผาพื้นที่ในเขตนครลอสแอนเจลิส ได้จากเส้นทางขบวนรถ และควันที่ลอยต่ำเหนือโรงพยาบาล ขณะที่ครอบครัวไบเดนกำลังรวมตัวกัน แสดงความยินดีกับพ่อแม่มือใหม่.
เครดิตภาพ : The White House