สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 7 ต.ค. ว่า แม้จะได้รับบาดเจ็บรุนแรงที่แขนจากการเสียบสายน้ำเกลือ ระหว่างการประหารชีวิตที่ถูกยกเลิกเมื่อคืนวันที่ 30 ก.ย. ไพค์วัย 50 ปียังคงถูกใส่กุญแจมือ และโซ่ตรวนกับเตียงในโรงพยาบาล ขณะที่เธอยังคงอยู่ภายใต้การดูแลทางการแพทย์

แถลงการณ์ของทีมทนายความระบุว่า คาดว่าอย่างน้อยที่สุด เธอจะต้องใช้เวลาพักฟื้นนาน พร้อมเสริมว่า การพิจารณาคดีของไพค์จะมีกำหนดในวันพุธ (7 ต.ค.) ที่ศาลชานเซอรีประจำเขตเดวิดสัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำร้องของทนายความ ที่ขอให้ศาลออกคำสั่งให้เก็บรักษาหลักฐานจากการประหารชีวิตที่ไม่สำเร็จ ซึ่งพวกเขาระบุว่า จะแสดงให้เห็นว่ากรมราชทัณฑ์ของรัฐเทนเนสซีละเมิดสิทธิตามรัฐธรรมนูญของไพค์ โดยการลงโทษเธออย่างโหดร้ายและผิดปกติ

อย่างไรก็ดี ในวันอังคาร (6 ต.ค.) แม้จะมีอุปสรรคมากมาย คริสตา ไพค์ ก็ยังรู้สึกตัว พูดคุยได้ และยังคงได้รับการดูแลทางการแพทย์ที่สำคัญ

ทนายความของไพค์และผู้สื่อข่าวที่เป็นพยานในกระบวนการประหารชีวิต บรรยายว่า ขั้นตอนดังกล่าวใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง เต็มไปด้วยความวุ่นวาย และความทุกข์ทรมานสำหรับเธอ ขณะที่เจ้าหน้าที่กรมราชทัณฑ์พยายามฉีดเพนโทบาร์บิทัล 2 โด๊สเข้าเส้นเลือดดำ โดยพวกเขาได้ยินเสียงไพค์หายใจหอบ ร้องไห้ คราง และหายใจแรงตลอด โดยในบางช่วงเธอกล่าวว่า แขนของเธอรู้สึกเหมือนกำลังจะแตกออก

ความพยายามที่ผิดพลาดในการฉีดเข้าเส้นเลือดดำ ทำให้แขนทั้งสองข้างของไพค์บวม ไหม้ และเป็นตุ่มพอง ซึ่งเป็นผลมาจากการที่เพนโทบาร์บิทัล ซึ่งเป็นสารที่มีฤทธิ์เป็นด่าง และกัดกร่อนสูง ที่ซึมเข้าไปในเนื้อเยื่อใต้ผิวหนังของเธอ

ทนายความกล่าวหาเจ้าหน้าที่ของรัฐว่า เพิกเฉยต่อคำเตือนก่อนหน้านี้จากแพทย์ของไพค์ว่า เส้นเลือดเล็กและภาวะเลือดผิดปกติของเธอ จะทำให้การฉีดเข้าเส้นเลือดดำทำได้ยากเป็นพิเศษ.

เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ

เครดิตภาพ : REUTERS