สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงดับลิน ประเทศไอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 14 ก.ค. ว่าประธานาธิบดีโวโลดิเมียร์ เซเลนสกี ผู้นำยูเครน กล่าวระหว่างการเยือนไอร์แลนด์ เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา เกี่ยวกับการที่ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ผู้นำสหรัฐ แนะนำตัวเขาเป็น “ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ผู้นำรัสเซีย” ระหว่างเข้าร่วมการประชุมสุดยอดผู้นำองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (นาโต) ที่กรุงวอชิงตัน “เป็นความผิดพลาดที่เกิดขึ้นได้และไม่จำเป็นต้องใส่ใจ”
ขณะเดียวกัน เซเลนสกีกล่าวว่า ยูเครนซาบซึ้งและขอบคุณความสนับสนุนทั้งหมด ที่สหรัฐมอบให้ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา นับตั้งแต่สงครามกับรัสเซียปะทุขึ้นในประเทศ เมื่อวันที่ 24 ก.พ. 2565
President Biden: "And now I want to hand it over to the president of Ukraine, who has as much courage as he has determination, ladies and gentleman, President Putin." He immediately corrects himself, "He's going to beat President Putin. President Zelenskyy." pic.twitter.com/VIqDxC8NCS
— CSPAN (@cspan) July 11, 2024
ในส่วนของการพบหารือกับนายกรัฐมนตรีไซมอน แฮร์ริส ผู้นำไอร์แลนด์ เซเลนสกีขอบคุณรัฐบาลดับลิน ที่มอบความสนับสนุนทั้งทางทหารและด้านมนุษยธรรม ซึ่งเกี่ยวข้องกับการมอบที่พักพิงชั่วคราวให้แก้ผู้ลี้ภัยชาวยูเครน
ทั้งนี้ ในระหว่างการประชุมนาโต เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ไบเดนกล่าวในตอนหนึ่งว่า “ตอนนี้ขอส่งมอบเวทีให้แก่ประธานาธิบดียูเครน ผู้มีความกล้าหาญและความมุ่งมั่น สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ ประธานาธิบดีปูติน” เรียกเสียงฮือฮาอย่างมากจากภายในห้องประชุม
อย่างไรก็ตาม ผู้นำสหรัฐ วัย 81 ปี แก้ไขสถานการณ์ได้ทันเวลา ด้วยการรีบกล่าวว่า “นี่คือบุคคลที่กำลังจะเอาชนะประธานาธิบดีปูติน นั่นคือ ประธานาธิบดีเซเลนสกี” และออกตัวว่า พูดผิดเพราะ “มีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าที่จะเอาชนะประธานาธิบดีปูติน” ขณะที่ผู้นำยูเครนแก้ไขสถานการณ์เพิ่มเติม ด้วยการกล่าวว่าตัวเขา “เหนือกว่าปูติน”.
เครดิตภาพ : AFP