เปป กวาร์ดิโอลา ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี ยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ออกมายืนยันด้วยตัวเองว่า เฟร์ราน ตอร์เรส ดาวยิงตัวเก่งของทีม จะหมดสิทธิ์ลงสนามให้กับ “เรือใบสีฟ้า” นานถึง 3 เดือน หลังเจ้าตัวได้รับบาดเจ็บกระดูกเท้าแตก จากการรับใช้ทีมชาติสเปน ในศึกยูฟ่า เนชั่นส์ ลีก รอบรองชนะเลิศ และรอบชิงชนะเลิศ ที่ประเทศอิตาลี เมื่อช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา
ก่อนหน้านี้ มีข่าวว่า ตอร์เรส อาจต้องพัก 4 ถึง 6 สัปดาห์ แต่ล่าสุด กวาร์ดิโอลา บอกเองว่าดาวยิงเลือดกระทิงดุอาจต้องพักยาวถึง 3 เดือน โดยกล่าวว่า “ตอร์เรส น่าจะต้องพักนานถึง 2-3 เดือน เขามีอาการบาดเจ็บที่กระดูกหลังเท้า อาการบาดเจ็บมันเกิดขึ้นได้ ทั้งการเล่นกับสโสรหรือทีมชาติ ผมรู้จักผู็จัดการทีมาติสเปนอย่างดี และรู้ว่าเขาดูแล เฟร์ราน อย่างดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้แล้ว แต่บางครั้งเรื่องแบบนี้มันเกิดขึ้นได้ ฟิล โฟเดน เควิน เดอ บรอยน์ ก็เคยเจ็บจากทีมชาติ มันเกิดขึ้นเพราะพวกนักเตะต้องลงสนามต่อเนื่อง”
