สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานจากเมืองเพลนส์ สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 2 ต.ค. ว่านายจิมมี คาร์เตอร์ เป็นอดีตประธานาธิบดีสหรัฐคนแรก ซึ่งฉลองวันคล้ายวันเกิด อายุครบรอบ 100 ปี เมื่อวันที่ 1 ต.ค. ที่ผ่านมา
นับตั้งแต่เข้าสู่สถานบริบาล เมื่อ 19 เดือนที่แล้ว คาร์เตอร์ไม่ได้ปรากฏตัวต่อสาธารณชนเหมือนอย่างเคย แต่ใช้เวลาฉลองวันเกิดในบ้านพัก ที่เขาและนางโรซาลินน์ คาร์เตอร์ ภริยาผู้ล่วงลับ สร้างขึ้นเมื่อปี 2503 ด้วยการรับประทานอาหารร่วมกับญาติพี่น้อง
Jimmy Carter becomes the first U.S. President in history to turn 100 years old. pic.twitter.com/Jve8Cf8qEj
— The White House (@WhiteHouse) October 1, 2024
นายจอช คาร์เตอร์ หลานชายของคาร์เตอร์ กล่าวว่า เพราะที่นี่คือจอร์เจียตอนใต้ เราจึงรับประทานไก่ทอดและแซนด์วิชชีสย่าง และพูดคุยกันอย่างครื้นเครง และอดีตประธานาธิบดีได้รับชมการแสดงการบินของเครื่องบินขับไล่เอฟ-18 จำนวน 4 ลำและเครื่องบินรุ่นเก่าหลายลำ บินผ่านท้องฟ้าเหนือที่ราบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง ที่ทางเมืองจัดเตรียมให้
ในวิดีโอที่เผยแพร่ผ่านเอ็กซ์ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ยกย่องคาร์เตอร์ว่าเป็น “เพื่อนรัก” และผู้นำซึ่งมีอิทธิพลมากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์สหรัฐ “ความเชื่อมั่นต่อพลังความดีของมนุษย์ที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงของคุณ คอยเป็นแสงนำทางให้กับเราทุกคน” เขากล่าว
Happy 100th Birthday, President Carter.
— President Biden (@POTUS) October 1, 2024
To put it simply: I admire you so darn much. pic.twitter.com/09DUDUlz9d
ทั้งนี้ สนามหญ้าหน้าทำเนียบขาวได้ประดับป้ายที่เขียนว่า “สุขสันต์วันเกิด 100 ปี ประธานาธิบดีคาร์เตอร์”
นอกจากนั้น สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 ทรงส่งพระราชสาส์นแสดงความยินดี และชื่นชมคาร์เตอร์ ในการทำหน้าที่รับใช้สาธารณะตลอดชีวิตของเขา
Former President Jimmy Carter celebrated his 100th birthday surrounded by family and friends in his backyard in Plains, Georgia. CBS News was there as he was wheeled outside, beneath the shade of his trees, to witness a military flyover with four fighter jets. pic.twitter.com/FKKd6XrHL6
— CBS News (@CBSNews) October 1, 2024
ขณะที่นายไบรอัน เคมป์ ผู้ว่าการรัฐจอร์เจีย ประกาศให้วันที่ 1 ต.ค. เป็น “วันจิมมี คาร์เตอร์” ซึ่งจะเป็นวันสำคัญระดับรัฐ
“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ประธานาธิบดีจากเมืองเล็ก ๆ กลายเป็นประธานาธิบดีเพียงคนเดียว ซึ่งมีชีวิตอยู่ถึง 100 ปี” นางจิลล์ สตัคกี ผู้ดูแลอุทยานประวัติศาสตร์จิมมี คาร์เตอร์ และมิตรสหายที่ยาวนานของครอบครัวคาร์เตอร์ กล่าว
ด้านโรงเรียนมัธยมปลายเพลนส์จัดคอนเสิร์ต เพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตประธานาธิบดี และทางการรัฐจอร์เจียจัดพิธีปฏิญาณตนเป็นพลเมืองสหรัฐ ให้แก่ผู้ที่เพิ่งได้รับสัญชาติอเมริกัน 100 คน
แม้มีอายุมากแล้ว แต่คาร์เตอร์ยังคงสนใจการเมือง และมีแรงจูงใจอย่างแรงกล้าในการสนับสนุนนางกมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดี และตัวแทนพรรคเดโมแครต ในการเลือกตั้งวันที่ 5 พ.ย. นี้ ซึ่งสตัคกีกล่าวว่า คาร์เตอร์จะลงคะแนนเสียงล่วงหน้าทางไปรษณีย์.
เครดิตภาพ : GETTY IMAGES



