สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานจากนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 23 ก.ย. ว่านางแคโรไลน์ เลวิตต์ โฆษกทำเนียบขาว กล่าวในรายการฟ็อกซ์นิวส์ว่า หากพบว่าบุคคลเหล่านี้คือเจ้าหน้าที่ของยูเอ็น และเจ้าหน้าที่ซึ่งจงใจพยายามทำให้ประธานาธิบดี และนางเมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐ สะดุดล้ม พวกเขาต้องรับผิดชอบ และเธอจะจัดการเรื่องนี้ด้วยตนเอง
ด้านโฆษกของยูเอ็นกล่าวว่า อุบัติเหตุดังกล่าวเกิดขึ้นเนื่องจากมีคนที่อยู่ด้านหน้าทรัมป์ เผลอทำให้กลไกนิรภัยบนบันไดเลื่อนทำงาน ซึ่งส่งผลให้บันไดเลื่อนหยุดขยับ
ภาพและคลิปเหตุการณ์แสดงให้เห็นประธานาธิบดีวัย 79 ปี และสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง กำลังขึ้นบันไดเลื่อนที่สำนักงานใหญ่ของยูเอ็น ในนครนิวยอร์ก ก่อนที่บันไดจะหยุดชะงักลงหลังทั้งคู่เดินขึ้นไปได้ไม่ไกลนัก
ความโชคร้ายของทรัมป์ยังคงดำเนินต่อไป เมื่อเครื่องเทเลพรอมเตอร์บอกคำพูดของเขาไม่ทำงาน ในช่วงเริ่มต้นของการกล่าวสุนทรพจน์ ซึ่งทรัมป์กล่าวทีเล่นทีจริงว่า “ใครก็ตามที่ควบคุมเครื่องนี้อยู่ กำลังตกอยู่ในปัญหาใหญ่”
จากนั้น เขากล่าวต่ออย่างติดตลก ด้วยการเชื่อมโยงเหตุการณ์ทั้งสองเข้ากับสิ่งที่เขากล่าวว่าเป็น “ความล้มเหลวหลายประการ” ของยูเอ็น รวมถึงการขาดการสนับสนุนความพยายามของเขา เพื่อสร้างสันติภาพในความขัดแย้งต่าง ๆ
ทรัมป์กล่าวว่า เขายุติสงคราม 7 ครั้ง ติดต่อกับผู้นำของแต่ละประเทศ และไม่เคยได้รับโทรศัพท์จากยูเอ็นเลยแม้แต่ครั้งเดียว แต่สิ่งที่เขาได้รับจากยูเอ็นคือ บันไดเลื่อนที่หยุดอยู่ตรงกลาง และเครื่องบอกคำพูดเสีย
นายสเตฟาน ดูจาร์ริก โฆษกของนายอันโตนิโอ กูเตร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ (ยูเอ็น) กล่าวว่า การสืบสวนในภายหลังบ่งชี้ว่าบันไดเลื่อนหยุดทำงาน เนื่องจากช่างภาพวิดีโอ อาจเผลอไปโดยฟังก์ชันความปลอดภัยโดยไม่ได้ตั้งใจ
สำหรับเครื่องเทเลพรอมเตอร์ ยูเอ็นยังไม่มีรายละเอียดใด ๆ เนื่องจากเครื่องดังกล่าวดำเนินการโดยทำเนียบขาว.
เครดิตภาพ : AFP
