สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 5 พ.ย. ว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ โพสต์ข้อความบนแพลตฟอร์ม ทรูธ โซเชียล เกี่ยวกับผลการเลือกตั้งท้องถิ่นแบบออฟเยียร์ หมายถึงการเลือกตั้งในปีที่ไม่มีการเลือกตั้งผู้นำสหรัฐ และการเลือกตั้งกลางเทอม ว่าเป็นเพราะภาวะชัตดาวน์อันยืดเยื้อ และการที่ “ไม่มีชื่อทรัมป์อยู่บนบัตรลงคะแนน” ทำให้พรรครีพับลิกันพ่ายแพ้การเลือกตั้ง
แม้เป็นการเลือกตั้งที่เกิดขึ้นเพียงไม่กี่แห่ง แต่หลายฝ่ายมองว่า “เป็นการส่งสัญญาณ” จากประชาชนถึงรัฐบาลทรัมป์ โดยในการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐเวอร์จิเนีย นางแอบิเกล สแปนเบอร์เกอร์ จากพรรคเดโมแครต ได้รับชัยชนะ และสร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้ว่าการหญิงคนแรกของรัฐเวอร์จิเนีย
NEW: President Trump reacts to tonight’s disgraceful elections:
— Benny Johnson (@bennyjohnson) November 5, 2025
“‘TRUMP WASN’T ON THE BALLOT, AND SHUTDOWN, WERE THE TWO REASONS THAT REPUBLICANS LOST ELECTIONS TONIGHT,’ according to Pollsters.” pic.twitter.com/yEPz206jbW
ขณะที่นางไมกี แชร์ริลล์ ชนะการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ สร้างประวัติศาสตร์เป็นผู้ว่าการหญิงจากพรรคเดโมแครตคนแรกของรัฐแห่งนี้
นอกจากนี้ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐแคลิฟอร์เนียลงประชามติเกี่ยวกับการกำหนดเขตเลือกตั้งใหม่ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มโอกาสให้กับพรรคเดโมแครต ในการสู้ศึกเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ในการเลือกตั้งกลางเทอมปีหน้า ซึ่งข้อเสนอได้รับความเห็นชอบ
Virginia Governor-elect Abigail Spanberger (D): "We sent a message to the whole world that in 2025 Virginia chose pragmatism over partisanship. We chose our Commonwealth over chaos. You all chose leadership that will focus relentlessly on what matters most…" pic.twitter.com/VizrFv4SzE
— CSPAN (@cspan) November 5, 2025
ส่วนที่รัฐเพนซิลเวเนีย ผู้พิพากษาศาลสูงสุดของรัฐจากพรรคเดโมแครตได้รับชัยชนะในการลงคะแนนเสียงเพื่อคงตำแหน่ง ทำให้พรรคเดโมแครตสามารถรักษาเสียงข้างมากในศาลสูงของรัฐที่เป็นสวิงสเตทแห่งนี้
New Jersey Governor-elect Mikie Sherrill (D): "I am incredibly honored to be your next governor." pic.twitter.com/2yEQnrJ0UR
— CSPAN (@cspan) November 5, 2025
อย่างไรก็ตาม ผลการเลือกตั้งที่น่าจะ “ท้าทาย” ทรัมป์มากที่สุด คือการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ซึ่งนายโซห์ราน มัมดานี นักการเมืองฝ่ายซ้ายดาวรุ่ง ลงสมัครในนามตัวแทนพรรคเดโมแครต สร้างประวัติศาสตร์เป็นนายกเทศมนตรีอายุน้อยที่สุดในรอบนานกว่า 1 ศตวรรษของนครนิวยอร์ก และเป็นคนแรกที่เป็นชาวมุสลิม อีกทั้งยังมีเชื้อสายเอเชียใต้ จากบิดามารดาซึ่งเป็นชาวอินเดีย แม้เจ้าตัวเกิดที่ยูกันดาก็ตาม.
เครดิตภาพ : AFP



