สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 29 พ.ย. ว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ โพสต์ข้อความบนทรูธ โซเชียล ว่าเอกสารฉบับใดก็ตาม รวมถึงคำสั่งฝ่ายบริหาร ซึ่งลงนามโดยใช้ “ลายเซ็นอัตโนมัติ” ของผู้นำคนก่อนหน้า คือประธานาธิบดีโจ ไบเดน ซึ่งผลการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่า มีอยู่ประมาณ 92% “ถือเป็นอันสิ้นสุด และจะไม่มีผลบังคับใช้อีกต่อไป”
สำหรับ “ออโต้เพน” หรือลายเซ็นอัตโนมัติ เป็นหนึ่งในสิ่งอำนวยความสะดวกที่ประธานาธิบดีหลายคนเคยใช้ อย่างไรก็ตาม ทรัมป์กล่าวว่าการใช้งานโดยไบเดน เป็นเครื่องพิสูจน์ว่า ผู้นำสหรัฐในเวลานั้น “เป็นบุคคลไร้ความสามารถ” และ “ไม่สามารถควบคุมการบริหารในทำเนียบขาวได้”
อนึ่ง ไบเดนพ้นจากตำแหน่งขณะมีอายุ 82 ปี ส่วนทรัมป์ตอนนี้มีอายุ 79 ปี และจะหมดวาระในเดือน ม.ค. 2572 ซึ่งตอนนั้นทรัมป์จะมีอายุเกือบ 83 ปี
Trump says documents signed by autopen under Biden ‘terminated’ https://t.co/plx5FPlm5g
— ST Foreign Desk (@STForeignDesk) November 28, 2025
ด้านนักวิเคราะห์ทางการเมืองหลายคนให้ความเห็นไปในทางเดียวกัน ว่าการยกเลิกเอกสารที่ลงนามด้วยลายเซ็นอัตโนมัติของไบเดน น่าจะมีผลได้เฉพาะกับคำสั่งฝ่ายบริหาร แต่ไม่สามารถรวมถึงกฎหมายซึ่งรับรองโดยสภาคองเกรส และคำสั่งอภัยโทษ
ทั้งนี้ กระทรวงยุติธรรมสหรัฐเคยชี้แจงเมื่อปี 2548 ว่าประธานาธิบดีไม่จำเป็นต้องลงนามรับรองกฎหมายด้วยลายมือ และสามารถสั่งการให้เจ้าหน้าที่ “ประทับลายเซ็นของประธานาธิบดีลงบนร่างกฎหมายดังกล่าว เช่น การใช้เครื่องออโต้เพน”
ขณะที่เดอะ นิวยอร์ก ไทม์ รายงานเมื่อปี 2554 ว่าผู้นำสหรัฐในเวลานั้น คือประธานาธิบดีบารัค โอบามา เป็นคนแรกที่ลงนามรับรองกฎหมายด้วยออโต้เพน ระหว่างการปฏิบัติภารกิจในยุโรป แต่ในเวลาเดียวกัน เอกสารฉบับกระดาษยังคงถูกส่งทางเครื่องบินไปให้ประธานาธิบดีลงนามด้วย.
เครดิตภาพ : GETTY IMAGES



