สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงออตตาวา ประเทศแคนาดา เมื่อวันที่ 27 ม.ค. ว่า นายกรัฐมนตรีมาร์ค คาร์นีย์ ผู้นำแคนาดา กล่าวถึงการที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ ขู่จะเก็บภาษีจากแคนาดาสูงถึง 100% หากรัฐบาลออตตาวายังเดินหน้าทำข้อตกลงการค้าฉบับใหม่กับจีน ว่าทรัมป์ “เป็นนักเจรจาที่ดุดัน”
Mark Carney responds to Donald Trump's threat of 100% tariffs:
— Harrison Faulkner (@Harry__Faulkner) January 25, 2026
"We have commitments under CUSMA not to pursue free trade agreements with non-market economies without prior notification. We have no intention of doing that with China or any other non-market economy." pic.twitter.com/cBOfUlqhWj
อย่างไรก็ดี คาร์นีย์กล่าวว่า การให้ความเห็นและการวางตัวในลักษณะนี้ “ควรถูกมองกว้างกว่านั้น” ผมคิดว่าความเห็นและการวางตัวบางอย่างเหล่านี้ ควรถูกมองในบริบทที่กว้างกว่านั้น
จนถึงขณะนี้ ทรัมป์ยังคงปฏิบัติตามข้อตกลงไตรภาคี สหรัฐ-เม็กซิโก-แคนาดา (ยูเอสเอ็มซีเอ) ซึ่งทั้งสามประเทศลงนามร่วมกันในยุครัฐบาลทรัมป์สมัยแรก ซึ่งช่วยให้การค้าระหว่างสหรัฐกับแคนาดาปลอดภาษีมากถึง 85% แต่หากการทบทวนข้อตกลงตามกำหนดในปีนี้ ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กับยูเอสเอ็มซีเอ อาจส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจของแคนาดา
Mark Carney is asked if he's offended by Donald Trump's comments calling him "Governor."
— Harrison Faulkner (@Harry__Faulkner) January 26, 2026
Q: "Are you offended by being called 'Governor'?"
A: "In this world, you get called a lot of things, a lot of time. I'm not going to comment on every tweet, or truth, or comment from… pic.twitter.com/V6Zl7CVyhS
เกี่ยวกับการที่ทรัมป์เรียกคาร์นีย์ว่า “ผู้ว่าการรัฐที่ 51” และเตือนให้ผู้นำแคนาดาระวังคำพูดเพราะ “แคนาดาอยู่รอดได้เพราะสหรัฐ” คาร์นีย์ตอบอย่างใจเย็นว่า “เมื่ออยู่ในตำแหน่งนี้ ผู้คนจะสรรหาคำมากมายมาเรียกแทนคุณอยู่แล้ว” และเขาไม่สามารถแสดงความเห็นต่อทุกคำพูดของอีกฝ่ายได้ แต่ “รับมือกับมันได้”.
เครดิตภาพ : AFP



