สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 20 ก.พ. ว่า นายอาเมียร์ ซาอีด อิราวานี เอกอัครราชทูตอิหร่านประจำสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ยื่นหนังสือต่อนายอันโตนิโอ กูเตร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ และสำนักงานคณะผู้แทนถาวรสหราชอาณาจักรประจำยูเอ็น ในฐานประธานคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็นเอสซี) ประจำเดือน ก.พ.
เนื้อหาหลักของจดหมายเป็นการอ้างถึงโพสต์บนโซเชียลมีเดียเมื่อไม่นานมานี้ ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ ว่าอาจต้องใช้ฐานทัพทหารของสหราชอาณาจักร รวมถึงฐานทัพบนเกาะในมหาสมุทรอินเดีย “หากอิหร่านตัดสินใจที่จะไม่ทำข้อตกลง” ซึ่งอิหร่านมองว่า “ถ้อยคำที่แสดงท่าทีคุกคามเช่นนี้ ส่งสัญญาณถึงความเสี่ยงที่แท้จริงของการรุกรานทางทหาร ซึ่งจะส่งผลกระทบที่เลวร้ายต่อภูมิภาค และถือเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ”
Iran warns UN: any US attack makes all bases & assets in region 'legitimate targets'
— RT (@RT_com) February 19, 2026
Calls on Security Council to act before tensions spiral
'US would bear full responsibility for any unpredictable, uncontrolled consequences' pic.twitter.com/SWAL5p6QNU
ขณะเดียวกัน อิราวานีเรียกร้องให้ยูเอ็นเอสซี “สร้างความเชื่อมั่นให้กับทุกฝ่าย” ว่าสหรัฐจะ “ยุติการข่มขู่ที่จะใช้กำลังอย่างผิดกฎหมายในทันที” พร้อมทั้งย้ำว่า อิหร่านยังคงยึดมั่นใน “แนวทางการทูต” และพร้อมที่จะ “แก้ไขความคลุมเครือ” เกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ “เพื่อสันติภาพบนพื้นฐานของการตอบแทนซึ่งกันและกัน”
อย่างไรก็ตาม อิราวานีเตือนว่า หากอิหร่านเผชิญกับการรุกรานทางทหารของสหรัฐ “ฐานทัพ สิ่งอำนวยความสะดวก และทรัพย์สินทั้งหมดของกองกำลังศัตรูในภูมิภาคตะวันออกกลาง จะถือเป็นเป้าหมายที่ชอบธรรมภายใต้บริบทของการตอบโต้เพื่อป้องกันตัว”
อนึ่ง ทรัมป์เพิ่งกล่าวด้วยว่า อิหร่านมีเวลา “ประมาณ 10 วัน” ในการรีบบรรลุข้อตกลงกับสหรัฐ มิเช่นนั้น จะต้องเผชิญกับมาตรการตอบโต้ขั้นรุนแรง.
เครดิตภาพ : AFP



