สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 12 มิ.ย. ว่า คณะกรรมการบริหารศูนย์เคนเนดี ยื่นคำร้องต่อศาลอุทธรณ์กรุงวอชิงตัน ต่อคำสั่งศาลของศาลชั้นต้น ที่สั่งให้ต้องถอดชื่อของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ ออกจากศูนย์เคนเนดี และระงับแผนการปิดสถานที่แห่งนี้เป็นเวลา 2 ปี เพื่อดำเนินการปรับปรุงครั้งใหญ่
ทั้งนี้ ศาลชั้นต้นมีคำพิพากษา เมื่อปลายเดือน พ.ค. ที่ผ่านมา ว่าศูนย์เคนเนดี ซึ่งถือเป็นศูนย์ศิลปะและวัฒนธรรมแห่งชาติของสหรัฐ ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อเป็น “ศูนย์ทรัมป์ เคนเนดี” หากไม่มีการตรากฎหมายรองรับจากสภาคองเกรส
The Kennedy Center board said it’s appealing a judge’s order that requires President Donald Trump’s name to be removed from the building and blocks plans to close the decades-old performing arts venue https://t.co/EUkwMmvMA4
— Bloomberg (@business) June 12, 2026
ขณะเดียวกัน คำสั่งของศาลยังสั่งการให้รัฐบาลของทรัมป์รื้อถอนป้าย และวัตถุทั้งหมดที่มีชื่อของทรัมป์ออก และยุติการใช้ชื่อศูนย์ทรัมป์ เคนเนดี ออกจากเอกสารทางราชการทั้งหมดภายในเวลา 14 วัน นอกจากนี้ คำของศาลยังระงับแผนของรัฐบาลทรัมป์ ที่จะปิดศูนย์แห่งนี้เป็นเวลา 2 ปี เพื่อปรับปรุงครั้งใหญ่ แม้ระบุว่า อาคารเก่าแก่แห่งนี้ “จำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซมอย่างมาก” ก็ตาม
หลังจากนั้น ทรัมป์สั่งการให้กระทรวงพาณิชย์ ดำเนินการตามความจำเป็นทั้งหมดร่วมกับสภาคองเกรส เพื่ออนุญาตให้มีการโอนย้ายการดูแลศูนย์เคนเนดี “อย่างเต็มรูปแบบและสมบูรณ์”
อนึ่ง ศูนย์เคนเนดีซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโพโทแมก ในกรุงวอชิงตัน เปิดอย่างเป็นทางการ เมื่อปี 2514 จัดแสดงศิลปะหลากหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นละครเวที การเต้นรำ ดนตรีคลาสสิก ดนตรีป๊อป และเพลงโฟล์ค นอกจากนี้ ศูนย์เคนเนดียังเป็นที่ทำการอย่างเป็นทางการของวงดุริยางค์สากล และคณะอุปรากรแห่งชาติ.
เครดิตภาพ : REUTERS



