สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากนครนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 24 ก.พ. ว่า นายอันโตนิโอ กูเตร์เรส เลขาธิการสหประชาชาติ (ยูเอ็น) กล่าวต่อที่ประชุมฉุกเฉินของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็นเอสซี) เรียกร้องประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ถอนทหารรัสเซียออกจากภูมิภาคดอนบาสของยูเครน และเตือนว่า ผลกระทบจากสงครามครั้งนี้จะสร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวง ไม่เพียงแต่เฉพาะในยูเครน แต่กลไกเศรษฐกิจโลกทั้งหมดจะได้รับผลกระทบ
Tonight, I have only one thing to say, from the bottom of my heart:
— António Guterres (@antonioguterres) February 24, 2022
President Putin, stop your troops from attacking Ukraine.
Give peace a chance.
Too many people have already died. pic.twitter.com/PPgmABZiKl
ทั้งนี้ กูเตร์เรสกล่าวด้วยว่า สถานการณ์ที่กำลังดำเนินอยู่ในภูมิภาคดอนบาส “เป็นเรื่องเลวร้ายที่สุด” นับตั้งแต่ดำรงตำแหน่งเลขาธิการสหประชาชาติ เมื่อปี 2560

ขณะที่นายวาซิลี เนเบนเซีย เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำยูเอ็น กล่าวถึงปฏิบัติการทางทหารของรัสเซียในภูมิภาคดอนบาส เป็นการอาศัยอำนาจตามมาตรา 51 ของกฎบัตรสหประชาชาติ ว่าด้วย “สิทธิอันชอบธรรมของการป้องกันตนเอง” เมื่อรัฐสมาชิกยูเอ็นตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีด้วยอาวุธ และปฏิบัติการดังกล่าวจะยังคงดำเนินต่อไป จนกว่ายูเอ็นเอสซีจะสามารถใช้มาตรการที่จำเป็น เพื่อรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศได้
"For you, those living in Donbas are simply pawns in a geopolitical game focused on weakening Russia."
— Bloomberg Quicktake (@Quicktake) February 24, 2022
Russian UN ambassador Vasily Nebenzya says it can't allow Donbas residents to suffer more as it conducts an operation to “protect” the region in Ukraine pic.twitter.com/mUkGeFRxWm
การประชุมฉุกเฉินของยูเอ็นเอสซี เกิดขึ้นภายในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง หลังประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ประกาศผ่านสถานีโทรทัศน์แห่งชาติ ให้กองทัพรัสเซีย “ปฏิบัติการพิเศษ” ในสาธารณรัฐโดเนตสก์ และสาธารณรัฐลูฮันสก์ ที่อยู่ทางตะวันออกของยูเครน เพื่อตอบสนองต่อความก้าวร้าวของรัฐบาลเคียฟ และเพื่อปกป้องประชาชนในพื้นที่ ซึ่งส่วนใหญ่มีเชื้อสายรัสเซีย “จากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” โดยยูเครน
Smoke was seen over Ukraine’s Kharkiv city Thursday morning, and sounds of explosions were reported.
— Bloomberg Quicktake (@Quicktake) February 24, 2022
They came as Russia’s President Putin announced a military operation in Ukraine pic.twitter.com/Bffa5yvV8l
ปูตินยืนยันว่า รัสเซียไม่มีเป้าหมายยึดครองยูเครน อย่างไรก็ตาม รัฐบาลมอสโก “ไม่มีทางเลือกอื่น” และ “จะตอบสนองอย่างทันท่วงที หากมีกองกำลังภายนอกพยายามแทรกแซง” พร้อมทั้งเตือนว่า “ความพยายามโจมตีรัสเซียจะนำไปสู่ผลลัพธ์อันเลวร้ายต่อผู้รุกราน”.
เครดิตภาพ : REUTERS



