@@@………. สถานเอกอัครราชทูต (สอท)  ณ กรุงวอชิงตัน,ซีดี. มีกำหนดจัดกิจกรรมกงสุลสัญจร เพื่อให้บริการทำหนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวประชาชน ณ วัดอัมพวันอเมริกา เมือง Murfreesboro รัฐ Tennessee โดยจะเปิดบริการพิเศษแก่ผู้ที่มีอายุ 70 ปีบริบูรณ์ ขึ้นไปเท่านั้น ในวันศุกร์ที่ 29 กันยายน 2566 ระหว่าง 16.00-18.00 น.โดยไม่ต้องลงทะเบียนนัดหมายล่วงหน้า ทั้งนี้ ผู้ประสงค์ขอรับบริการจะต้องเตรียมเอกสารเพื่อขอเข้ารับบริการมาให้ครบถ้วน หากเอกสารไม่ครบถ้วน เจ้าหน้าที่ขอสงวนสิทธิในการปฏิเสธการให้บริการ  ส่วนการเปิดบริการแก่ประชาชนทั่วไป ระหว่างวันที่ 30 กันยายน – 01 ตุลาคม 2566 เริ่มเวลา 09.00 -17.00 น. ผู้ที่จะใช้บริการกงสุลสัญจรครั้งนี้ สอท. แจ้งให้ทราบว่าท่านจะต้องเปิดระบบลงทะเบียนนัดหมายออนไลน์ เท่านั้น โดยเข้าไปที่ : www.bit.ly/486dxxm ในวันอังคารที่ 12 กันยายน 2566 ตั้งแต่เวลา14.00 น. (เวลากรุงวอชิงตัน) และจะปิดการลงทะเบียนในวันจันทร์ที่ 18 กันยายน 2566 หรือจนกว่าคิวนัดหมายเต็ม ทั้งนี้ หนึ่งคิวสามารถนัดหมายได้เพียงหนึ่งท่าน เมื่อทำนัดหมายสำเร็จ ท่านจะได้รับอีเมลยืนยันนัดหมายสำเร็จจากระบบตอบรับอัตโนมัติทันที โดยในอีเมลจะระบุวันและเวลานัดหมายที่ท่านได้เลือกไว้ พร้อมทั้งรายการ (Checklist) ของเอกสารที่ท่านจะต้องนำมายื่นในวันเข้ารับบริการหากหนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวประชาชนหมดอายุแล้วทั้งคู่ ขอให้ท่านทำการนัดหมายออนไลน์สำหรับการทำหนังสือเดินทางเพียงอย่างเดียว โดยไม่ต้องทำนัดหมายทำบัตรประจำตัวประชาชน เนื่องจากในวันเข้ารับบริการ (หากท่านนัดหมายการทำหนังสือเดินทางสำเร็จ) เจ้าหน้าที่จะให้ท่านทำบัตรประจำตัวประชาชนก่อนการทำหนังสือเดินทาง เอกสาร/ข้อมูลที่ต้องใช้สำหรับการลงทะเบียนนัดหมายออนไลน์ 1. ข้อมูลบนหนังสือเดินทางไทย (หน้าที่มีข้อมูลส่วนตัว) 2. ข้อมูลบนบัตรประจำตัวประชาชนไทย ผู้ที่ได้รับการยืนยันนัดหมายเพื่อเข้ารับบริการ ในวันที่ 30 กันยายน – 01 ตุลาคม 2566 เรียบร้อยแล้ว (Appointment Confirmed) กรุณาตรวจสอบและจัดเตรียมเอกสารให้ครบถ้วนตามที่ได้รับแจ้งทางอีเมล และมาแสดงตนพร้อมเอกสารก่อนเวลานัดหมายอย่างน้อย 30 นาที -Walk-In (เฉพาะการทำหนังสือเดินทางเท่านั้น)  ในวันที่ 30 กันยาฯ และ01 ตุลาคม 2566 ตั้งแต่เวลา 09.00 -14.30 น. (จะแจ้งช่องทางลงทะเบียน ณ วัดอัมพวันอเมริกา ในวันดังกล่าว) โดยจำกัดจำนวน25 คนต่อวัน หากมีผู้ลงทะเบียนเกินกว่าที่กำหนดไว้ สอท.จะทำการจับสลากเพื่อคัดเลือกผู้ที่จะได้เข้ารับบริการแบบ walk-in ในเวลา 15.00 น. ของแต่ละวัน และจะเริ่มให้บริการสำหรับกลุ่ม walk-in หลังจากที่ให้บริการผู้ที่มีนัดหมายเสร็จสิ้นแล้ว ศึกษาและสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ งานหนังสือเดินทาง: https://thaiembdc.org/th/passport/ โทรศัพท์ (202) 640-5310 อีเมล [email protected] งานบัตรประชาชน: https://thaiembdc.org/th/consularservice/idcard/ โทรศัพท์ (202) 640-5328 อีเมล [email protected]

@@@……….  เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2566 ประธานมูลนิธิแพทย์ไทยในอเมริกา  (TPAA-F) นพ.อภินันท์   ธิติประเสริฐ เชิญชวนสมาชิกสมาคมแพทย์ไทยในอเมริกา (TPAA) ผู้มีจิตอาสาไปพร้อมกันที่บ้านนพ.ประสพ+คุณพิมพ์ใจ  รัตนานนท์ ช่วยจัดการใส่บัตรลงคะแนนเสียงเลือกตั้งคณะกรรมการบริหารสมาคมแพทย์ไทยในอเมริกา (TPAA) อีกวาระ  ความสำเร็จครั้งนี้ก็ด้วยความขยันขันแข็งของ Working Bee อย่างในภาพ -ภาพบนแรก-นั่งจากซ้าย นพ.ลือชา +คุณวีรัตน์ รัตน์งามลักษณ์,คุณกุสุมา  ธิติประเสริฐ,นพ.ชูพงศ์  ตั้งชูพงศ์  ยืน นพ.สุธน  ฉัตรคุปต์ และ นพ. อภินันท์ ธิติประเสริฐ( ยืนขวาสุด) ภาพบนกลาง-ยืนจากซ้าย นพ.สุธน ฉัตรคุปต์ และ นพ.ประสพ  รัตนานนท์ นั่งจากซ้าย คุณศิริลักษณ์+ นพ.ชวลิต โรจนวาสี และ นพ.ลือชา  รัตนงามลักษณ์ ภาพบนขวาสุด-จากซ้ายคุณพิมพ์ใจ  รัตนานนท์,คุณละเอียด ฉัตรคุปต์,พญ.จันทราศิริ  ตั้งชูพงศ์ และคุณประจง  พิทยาธิคุณ, ภาพล่างแรก จากซ้าย คุณประจง+นพ.ธีระ  พิทยาธิคุณ และ คุณลดารัตน์  ตั้งชีวินศิริกุล ภาพกลาง-  คุณลดารัตน์ +นพ.ทวีศักดิ์  ตั้งชีวินศิริกุล และภาพ สุดท้าย นพ.ลือชา + คุณวีรัตน์ รัตน์งามลักษณ์ เสร็จงาน ประธาน TPAA-F นพ.อภินันท์  ธิติประเสริฐ  ชวนเชิญสมาชิกทั้งหลายทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารเวียดนาม  เป็นการตอบแทนมิตรไมตรีที่มีต่อกัน

@@……….เอาอกเอาใจภรรยา นพ.สนั่น  แสงสำราญ จัดฉลองวันเกิดให้ภรรยา คุณเพลินจิตต์  แสงสำราญ  คราวนี้จัดที่บ้าน เมื่อวันเสาร์ที่ 2 กันยายน 2566 มีเพื่อน ๆ และ ลูกหลานไปร่วมอวยพรและสนุกสนาน 60 คน  ในโอกาสเดียวกันก็ฉลองวันเกิดย้อนหลังให้หลาน ๆ, เพื่อน ๆ และเขย ด้วย ภาพบนแรก-คุณเพลินจิตต์  แสงสำราญ ( นั่งที่ 4 จากซ้าย ) ถ่ายภาพกับเพื่อน ๆ อาทิ คุณวีรัตน์ รัตน์งามลักษณ์ และคุณวรรณี ภิรมย์สุข และหลาน ๆ Maddox ,Manley, Maya ,Manley, Marissa แสงสำราญ และ เขย- ทพ.Eric Lavid (นั่งหน้าขวาสุด ) ภาพถัดไป- คุณเพลินจิตต์  แสงสำราญ  ถ่ายภาพด้วยกันกับเพื่อน ๆ ภาพล่างแรก-บรรดาลูก ๆ พร้อมคู่สมรส และหลาน ๆ ถ่ายภาพด้วยกันกับ คุณเพลินจิตต์ และ นพ.สนั่น  แสงสำราญ ภาพถัดไป-บรรดาหลาน ๆ ถ่ายภาพด้วยกันกับคุณปู่คุณย่า/ คุณตาคุณยาย

@@@………..คุณเพ็ญศรี วโรพิเชษฐ์สรรค์ กับ คุณอรุณศิริ  อภิวัฒน์ธีระกุล เดินทางจากไทยไปเยี่ยมญาติ ๆที่เมือง Seattle , รัฐวอชิงตัน เสร็จธุระเยี่ยมญาติ ๆ นึกถึงเพื่อนเก่าแก่ คุณพรหมเมศร์  พรหมทอง ซึ่งปักหลักทำมาหากินที่เมืองราเลห์ (Raleigh ) รัฐนอร์ธ แคโรไลนา เลยเดินทางมาเยี่ยมเพื่อนรักถึงถิ่น  ได้รับการต้อนรับอย่างดีจาก คุณพรหมเมศร์ และ คุณสราญจิต  พรหมทอง  พาสองเพื่อนรักไปชมธรรมชาติย่าน Smoky Mountain ที่รัฐเทนเนสซี่ มีโอกาศได้นั่งคุยเรื่องความหลังเมื่อครั้งอดีตกันชื่นมื่นเพลินจนลืมเวลาไปเลย  แถมยังได้ต่อเติมเรื่องราวช่วงว่างของชีวิตที่ห่างเหินกันไปเพราะต้องทำหน้าที่และมีครอบครัว ชีวิตค่อยเติมเต็มไปทีเดียว

@@@………. เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2566 คุณสถาพร+ คุณรัตนา  รัตนสมบัติ และ คุณไพรฑูรย์+ คุณจันทรวรรณ  อินฉุย  จัดพิธีมงคลสมรสให้แก่ ลูกชาย และ ลูกสาว คุณนครินทร์  รัตนสมบัติ กับ นส.ทัศนาวรรณ  อินฉุย ที่ สไมลี่ย์  วิวา  เวดดิ้ง ( Smiley Viva Wedding )  อ.สัตหีบ จ.ชลบุรี มีญาติ ๆ อาทิ คุณป้าวิภาพร  รัตนสมบัติ,คุณป้าหย่ง- อุไรวรรณ  รัตนสมบัติ,นพ.จุ๋ม-กิตติ  รัตนสมบัติ อดีตผู้อำนวยการโรงพยาบาลท่าศาลา และ ภรรยา คุณนาฏจุฑา  รัตนสมบัติ ,พลเรือตรีอนุรัตน์  ศิริวงศ์, ผู้ช่วยเสนาธิการทหารเรือ และภรรยานอ.หญิงสินีนุช  ศิริวงศ์, คุณทินกร  สุทิน อดีตผอ.ชลประทาน ชลบุรี และ คุณบุรณิน  รัตนสมบัติ รองผู้ว่าการ ปตท. พร้อมญาติ ๆ จากจังหวัดนครศรีธรรมราช 10 กว่าคน  เดินทางมาร่วมอวยพรและแสดงความยินดีด้วย  นอกจากนี้คุณแจน- ศุภกิจ  จารุปกรณ์ ญาติจากนครนิวยอร์กเดินทางมาร่วมอวยพรและแสดงความยินดีกับคู่บาสว-สาว-คุณนครินทร์  รัตนสมบัติ และนส.ทัศนาวรรณ  อินฉุย ด้วย  ในภาพบนแรก-คู่บ่าว-สาว-พร้อมคุณพ่อ และ คุณแม่ ทั้งสองฝ่าย พร้อมญาติ ๆ เพื่อน ๆ ที่ไปร่วมอวยพรและแสดงความยินดี ภาพถัดไป-เจ้าบ่าว และ เจ้าสาว ขณะมอบของที่ระลึกให้ นพ.กิตติ  รัตนสมบัติ,อดีต ผอ.รพ.ท่าศาลา และ คุณนาฏจุฑา  รัตนสมบัติ ภาพล่างแรก-คุณบุรณิน รัตนสมบัติ รองผู้ว่าการ ปตท.(ซ้าย),คุณทินกร สุทิน อดีตผอ.ชลประทาน ชลบุรี และ พลเรือตรีอนุรัตน์  ศิริวงศ์, ผู้ช่วยเสนาธิการทหารเรือ( ที่ 4&5 จากซ้าย)  ภาพถัดไป-คุณทินกร  สุทิน ขณะหลั่งน้ำสังข์ให้คู่วิวาห์  ภาพที่ 3 -คุณสถาพร รัตนสมบัติ- คุณพ่อเจ้าบ่าว ถ่ายภาพกับญาติๆ นพ.กิตติ  รัตนสมบัติ (ซ้าย) และ คุณบุรณิน รัตนสมบัติ ( ขวา)  ภาพสุดท้าย-พลเรือตรีอนุรัตน์  ศิริวงศ์, ผู้ช่วยเสนาธิการทหารเรือ และภรรยานอ.หญิงสินีนุช  ศิริวงศ์ ถ่ายกับคุณพ่อเจ้าบ่าว- คุณสถาพร   รัตนสมบัติ

@@@………ยามว่างจากการออกร้านขายอาหารไทย ที่ Farmers Market ในวันเสาร์คุณคมคาย  ไชยคีรี กับ คุณพีระวุฒิ  ไชยคีรี  ไปพักผ่อนริมทะเล กินลมชมวิวและตกปลาไปด้วยคราวเดียวกัน ได้ปลาSpot ตัวงาม ๆ นึกถึงคุณป้าตุ๊กตา-ศิวาณี  ศิระวจนกุล เลยเอามาฝาก ได้ข่าวว่าป้าตุ๊กตา นึ่งลูกป๋วย และ ทอดราดน้ำพริก  ทานกับข้าวร้อน ๆ อร่อยไปทีเดียว

@@@เมื่อวันศุกร์ที่ 1 กันยายน 2566 กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก สมใจ ตะเภาพงษ์ ได้เลี้ยงอาหารกลางวันเพื่อแสดงความยินดีแก่ ด.ช. อัศวงศ์รัตน์ อัสรางชัย (น้องเควิน) เยาวชนไทยผู้มีความสามารถด้านการเล่นขลุ่ยไทย ซึ่งเดินทางมานครนิวยอร์กเพื่อร่วมแสดงในงาน The 2023 Prize Winner Recital ที่ DiMenna Center for Classical Music เมื่อวันที่ 3 กันยายนที่ผ่านมา ในฐานะผู้ได้รับรางวัล Grand Prize จากการแข่งขัน World Music International Competition ประจำปี ค.ศ. 2022 ที่จัดโดยองค์กร International Youth Music Competitions ในโอกาสนี้ สถานกงสุลใหญ่ฯ ขอชื่นชมน้องเควิน เด็กไทยคนเก่งที่ร่วมเผยแพร่ความงดงามของการบรรเลงเครื่องดนตรีไทยให้เป็นที่รู้จักและยอมรับในระดับโลก รวมถึงขอแสดงความชื่นชมและยินดีกับคุณขวัญใจ-คุณธวัชชัย อัสรางชัย คุณแม่และคุณพ่อที่สนับสนุนพรสวรรค์ด้านดนตรีของน้องเควินจนประสบความสำเร็จในครั้งนี้ด้วย

@@@เมื่อวันอาทิตย์ที่ 3 กันยายน 2566 กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก สมใจ ตะเภาพงษ์ ได้ร่วมชมภาพยนตร์เรื่อง Long Live Love! ซึ่งจัดฉายที่โรงภาพยนตร์ SVA ในนครนิวยอร์ก โดยได้มอบช่อดอกไม้เพื่อแสดงความยินดีกับคุณปิยะกานต์ บุตรประเสริฐ (ผู้กำกับ) และคุณซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ (นักแสดงนำ) ในโอกาสนี้ด้วย

@@@เมื่อวันอังคารที่ 5 กันยายน 2566 กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก สมใจ ตะเภาพงษ์ ได้พบหารือกับคุณ Alexander K. Hardin ผู้อำนวยการส่วนภูมิภาคของ Office of Foreign Missions (OFM) ประจำนครนิวยอร์ก เพื่อแนะนำตัวและแลกเปลี่ยนข้อมูลที่เกี่ยวข้อง รวมถึงกระชับความร่วมมือระหว่างสถานกงสุลใหญ่ฯ และทีมประเทศไทยกับหน่วยงานดังกล่าว

@@@เมื่อวันพุธที่ 6 กันยายน 2566 กงสุลใหญ่ ณ นครนิวยอร์ก สมใจ ตะเภาพงษ์ ได้พบหารือกับคุณอัจฉรา-คุณเชษฐา ศุภวราสุวัฒน์ ผู้บริหารบริษัท Buono จำกัด (มหาชน) ผู้ผลิตสินค้าอาหารไทยประเภท plant-based ที่วางจำหน่ายในซูเปอร์มาร์เก็ตชั้นนำของสหรัฐฯ ในโอกาสที่มาร่วมงานแสดงสินค้าอาหารประเภท plant-based ในนครนิวยอร์ก โดยได้นำสินค้าแบรนด์ Green & Sunny มาเปิดตัวในงานนี้ด้วยปัจจุบัน กลุ่มผู้บริโภคอาหารประเภท plant-based ในสหรัฐฯ ได้ขยายตัวมากขึ้นและถือเป็นตลาดที่น่าจับตามอง ซึ่งผู้ประกอบการไทยก็สามารถพัฒนาผลิตภัณฑ์อาหารไทยให้ทันสมัยตามกระแสนิยมจนเป็นที่ยอมรับและสร้างภาพลักษณ์ใหม่ ๆ ที่น่าสนใจให้กับอาหารไทยได้เช่นกัน

@@@เมื่อวันอาทิตย์ที่ 3 กันยายน 2566/2023 โรงเรียนพุทธศาสนาวันอาทิตย์วัดวชิรธรรมปทีป นครนิวยอร์ค จัดพิธีมอบสัมฤทธิ์บัตรภาคฤดูร้อน โดยมีพระกิตติญาณวิเทศ เจ้าอาวาส เป็นประธานฝ่ายสงฆ์ ผศ.วิภาวี มณีเนตร ผู้อำนวยการศูนย์ส่งเสริมการสอนภาษาไทยและวัฒนธรรมไทยในต่างประเทศ คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เป็นประธานมอบสัมฤทธิบัตรภาคฤดูร้อนให้แก่นักเรียน

@@@เมื่อวันเสาร์ที่ 2 กันยายน 2566 เวลา 10.30 น. พระสุธรรม ฐิตธัมโม พระธุดงค์เพื่อสันติภาพโลก พร้อมคณะสงฆ์ ออกเดินบิณฑบาต ณ Union Square ใจกลางมหานครนิวยอร์ค เป็นสัปดาห์ที่ 5 มีพุทธศาสนิกชนชาวไทย ชาวต่างชาติ ร่วมใส่บาตร ถวายภัตตาหารเพล ฟังพระธรรมเทศนา พระสงฆ์สวดเจริญภาวนาให้พรเพื่อความเป็นสิริมงคล ขอเชิญพุทธศาสนิกชนร่วมใส่บาตรทุกวันเสาร์ ตลอดพรรษาปี 2566

@@@เมื่อวันจันทร์ที่ 4 กันยายน 2566 ผศ.วิภาวี มณีเนตร ผู้อำนวยการศูนย์ส่งเสริมการสอนภาษาไทยและวัฒนธรรมไทยในต่างประเทศ คณะครุศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พร้อมคณะญาติธรรมจากนิวยอร์ค คุณวรรณา กิ่งโพยม คุณนิรมล ศิริวงษ์ Zucker น้องพลอยฟ้า ครูอาสาสมัครประจำปี 2566 เข้ากราบนมัสการ พระภาวนาวชิรวิเทศ วิ. (มงคล มงฺคโล ป.ธ.5 MA) หัวหน้าสงฆ์วัดนวมินทรราชูทิศ ณ วัดนวมินทรราชูทิศ นครบอสตัน หลังจากนั้นคุณ Chamnong Michelle Khaobang ได้พาไปตามรอยจารึกที่จตุรัสภูมิพลอดุลยเดช King Bhumibol Adulyadej of Thailand Square และโรงพยาบาลเมาท์ออเบิร์น ที่ในหลวงรัชกาลที่ ๙ ทรงพระราชสมภพ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2470 และ อพาร์ทเม้นเลขที่ 63 Longwood Avenue, Brookline, MA เคยเป็นที่ประทับเมื่อทรงพระเยาว์

@@@…วันที่ 31 สิงหาคม 2566 (แรม 15 ค่ำ เดือน 9 ) อุโบสถ 2 แห่งฤดูฝน คณะภิกษุสงฆ์วัดพระธรรมกายชิคาโก จำนวน 6 รูป ได้ร่วมลงอุโบสถสังฆกรรมกับคณะสงฆ์วัดธัมมาราม จำนวน 8 รูป รวมเป็น 14 รูปฟังสวดพระปาฏิโมกข์ ณ อุโบสถ วัดธัมมาราม นครชิคาโก แสดงโดย พระมหาสกล ฐานวุฑฺโฒ

@@@…. พระมหาสำเริง องสฺสโร(องอาจ) ป.ธ. 9  พระมหาประเชิญ ปณฺญวุโธ ป.ธ 9 พธ.ม พระครูสังฆรักษ์ สุนทรพรย์ และพระครูธรรธร ณกฤศ ป.ธ 4 คณะสงฆ์ไทยในต่างประเทศ 4 รูป ซึ่งเดินทางมาประจำ ณ วัดธัมมาราม เข้ากราบถวายความเคารพพระเดชพระเดชพระคุณ พระราชธรรมเวที เจ้าอาวาสวัดพุทธธรรม เมืองวิลโลว์บรูค รัฐอิลลินอยส์ และเยี่ยมชมวัดพุทธธรรม และคณะสงฆ์

@@@…เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2566คณะสงฆ์วัดพระธรรมกายชิคาโก นำโดยพระครูใบฎีกาวุฒิพงศ์ วุฑฺฒิวํโส เจ้าอาวาส ได้ให้การต้อนรับพระราชวัชรวิเทศ รองประธานสมัชชาสงฆ์ไทยในสหรัฐอเมริกา รูปที่ 1 เจ้าอาวาสวัดสุทธาวาส เมืองริเวอร์ไซด์ แคลิฟอร์เนีย ซึ่งได้เดินทางมาร่วมพิธีสวดพระพุทธมนต์และสวดมาติกาในวาระครบ 7 วัน เพื่อบำเพ็ญกุศลอุทิศแด่พระวรญาณวิเทศ อดีตประธานคณะสงฆ์วัดธัมมาราม ณ ศาลาเฉลิมพระเกียรติฯ วัดธัมมาราม นครชิคาโก และมาเยี่ยมวัดพระธรรมกายชิคาโก

@@@….นพ.สมบูรณ์ ศรีอรุณ ถึงแก่กรรมด้วยภาวะหัวใจล้มเหลว ณ โรงพยาบาลอภัยภูเบศร์ จังหวัดปราจีนบุรี เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2566 พิธีสวดพระอภิธรรมและพิธีฌาปนกิจศพ ณ วัดหลวงปรีชากูล ต.หน้าเมือง อ.เมือง จ.ปราจีนบุรี เมื่อวันที่ 15-17 สิงหาคม 2566
คุณจันทิมา ศรีอรุณ ประธานสโมสรไลออนส์ไทยชิคาโกมิดเวสต์ และลูก จะจัดพิธีบำเพ็ญกุศลอุทิศแด่ นพ.สมบูรณ์ ศรีอรุณ ณ วัดธัมมาราม นครชิคาโก สหรัฐอเมริกา ในวันเสาร์ที่ 16 สิงหาคม 2566 เวลา 11.00 น. 

@@@….เมื่อวันที่ 6 กันยายน 2566 กงสุลใหญ่ ณ นครชิคาโก นางฆฏนาวดี กัลยาณมิตร และคณะได้เดินทางมาเยี่ยมวัดพระธรรมกายชิคาโก เนื่องในโอกาสมารับตำแหน่งใหม่ คณะสงฆ์ นำโดยพระครูใบฎีกาวุฒิพงศ์ วุฑฒิวํโส เจ้าอาวาส และอุบาสก อุบาสิกาได้ให้การต้อนรับอย่างอบอุ่นและเป็นกันเอง ในการนี้กงสุลใหญ่ฯ ได้กล่าวถวายภัตตาหารเป็นสังฆทาน และอยู่ร่วมรับประทานอาหารกลางวันด้วย

@@@….วัดพุทธธรรม เมืองวิลโลว์บรูค รัฐอิลลินอยส์ จัดปิกนิก ณ บริเวณสนามหญ้าหลังวัด เมื่อวันอาทิตย์ที่ 3 กันยายน เวลา 10.00 น. เริ่มด้วยพิธีไหว้พระสวดมนต์ พระราชธรรมเวที เจ้าอาวาสวัดพุทธธรรม ประธานในพิธี นำสาธุชนทำวัตรเช้า สมาทานศีล ฟังพระธรรมเทศนา และเปิดงาน 11.00 น. ตักบาตร ถวายภัตตาหาร จากนั้นสาธุชนรับประทานกลางวันพร้อมกัน พร้อมทั้งสนุกสนานตามอัธยาศัย

@@@….ระหว่างวันที่ 27-29 สิงหาคม 2566 นางนาฎนภางค์ ดำรงสุนทรชัย รองกงสุลใหญ่ฯ พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ฯ ได้ไปพบปะเยี่ยมเยียนชุมชนไทย ผู้ประกอบการร้านอาหารไทย และนักศึกษาไทย ในเมือง Fargo และบริเวณใกล้เคียง ในรัฐนอร์ทดาโคตา และคณะเจ้าหน้าที่ได้เยี่ยมเยียนชุมชนไทย เพื่อเสริมสร้างเครือข่ายความร่วมมือ และช่องทางการติดต่อประสานงาน แจ้งข่าวสาร ตอบคำถามในการรับบริการด้านการกงสุล รวมทั้งหารือรับฟังข้อมูลด้านความเป็นอยู่ และแนวทางเสริมสร้างความร่วมมือและความเป็นไปได้ ในการจัดกิจกรรมต่างๆ ร่วมกันของชุมชนไทย และชุมชนท้องถิ่นในรัฐนอร์ทดาโคตา ให้เพิ่มพูนยิ่งขึ้นต่อไป

@@@….คณะครูอาสา ประจำการ 1 ปี ณ วัดธัมมาราม  กราบพระพุทธธัมโมภาส พระประธานในโบสถ์ และกราบอำลาคณะสงฆ์วัดธัมมาราม นครชิคาโก ก่อนจะเดินทางไปสนามบินชิคาโกโอแฮร์เพื่อเดินทางกลับประเทศไทย เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2566 ท่ามกลางความรักและเอ็นดู จากคุณป้าๆชาววัดธัมมาราม คณะกรรมการโรงเรียนพุทธศาสนาวันอาทิตย์วัดธัมมาราม โรงเรียนนาฏศิลป์ สถาบันดนตรีไทยวัดธัมมาราม กลุ่มผู้ปกครอง

@@@ ทุกท่านฝากชื่นชม และขอบคุณคุณครูมายด์ คุณครูส้ม และคุณครูปิกนิก ที่เป็นแบบอย่างคุณครูอาสาฯ ที่ดี เสียสละ อดทน ช่วยกิจกรรมต่างๆของวัดธัมมาราม และชุมชนไทยด้วยดีตลอด 1 ปี ที่ผ่านมา รวมทั้งเป็นที่รักของเด็กนักเรียน และคุณพ่อคุณแม่กลุ่มผู้ปกครองทุกท่าน ขออวยพรให้มีแต่ความเจริญก้าวหน้า มีความสุข วันไหนถ้าคิดถึงชิคาโก มีโอกาส กลับมาเยี่ยมเยียนชาววัดธัมมาราม ได้ตลอดเวลานะคะ

@@@…….… ที่วัดไทย ลอส แอนเจลิส เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2566 มีพิธีน้อมรำลึก 21 ปี มรณภาพของพระธรรมราชานุวัตร  (หลวงเตี่ย)อดีตเจ้าอาวาสวัดไทยฯรวมทั้งร่วมมุทิตาจิตพระราชาคณะ 3 รูปที่ได้เลื่อนสมณศักดิ์ 1.พระเทพวชิรวิเทศ (ประเสริฐ กวิสฺสโร ป.ธ.๗) เจ้าอาวาสวัดพุทธานุสรณ์ เมืองฟรีม้อนท์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ประธานสมัชชาสงฆ์ไทยฯ, 2.พระราชวิรธรรมวิเทศ (เศรษฐกิจ สมาหิโต )เจ้าอาวาสวัดนาคปรก เขตภาษีเจริญ รองประธานบอร์ดวัดไทย ลอสแอนเจลิส, 3.พระราชวัชรวิเทศ (ดร.พระมหาศักดิ์ชัย ฐิตเมโธ ป.ธ.6) เจ้าอาวาสวัดสุทธาวาส เมืองริเวอร์ไซด์ รัฐแคลิฟอร์เนียรองประธานสมัชชาสงฆ์ไทยฯ

@@@…….. พิธีฌาปนกิจ วนิดา (น้อย) ศรีวะรมย์ อดีตประธานสภาสตรีไทยแห่งแคลิฟอร์เนียคนที่ 2 ,อดีตนายกสมาคมพยาบาลไทยแห่งแคลิฟอร์เนีย และกรรมการอำนวยการ(บอร์ด) วัดไทย ลอสแอนเจลิส เมื่อวันอาทิตย์ที่ 3 กันยายน 2566 เวลา 14.00 น. ที่สุสาน Hollywood Forever โดยมี “ท่านอ้น” วัชเรศร วิวัชรวงศ์ ,นิวัฒน์ หาญสวัสดิ์ ผอ.สำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ, ผู้แทนกงสุลใหญ่ ณ นครลอส แอนเจลิส, พระเทพวชิรวิเทศ ประธานสมัชชาสงฆ์ไทยในสหรัฐอเมริกา พระราชวัชรวิเทศ รองประธานสมัชชาสงฆ์ไทยฯ,พระเถรานุเถระ, พระธรรมทูต พระสงฆ์จากวัดไทยหลายวัด ครอบครัว ญาติสนิทมิตรสหาย และผู้ที่เคารพรักใคร่ผูกพัน ได้พร้อมใจกันมาร่วม  ส่ง “วนิดา”สู่สรวงสวรรค์ด้วยความอาลัยรักอย่างพร้อมหน้ากว่า 200 คน

@@@……… ขออนุโมทนาบุญร่วมกันได้รับแจ้งจากทางเมืองไทยเมื่อเช้านี้( 4 ก.ย. 66) เงินจำนวน $4,000ที่มอบให้แก่ศูนย์สงเคราะห์บุคคลปัญญาอ่อนภาคใต้ ส่งมาเรียกเก็บเรียบร้อยแล้ว เปลี่ยนเป็นเงินไทยได้138,394.20 บาท รวมกับที่บริจาคให้รพ.ธรรมศาสตร์ 184,800.00 บาทรวม เป็นเงินบริจาคที่ส่งไปจากการจัดงาน “วันธรรมศาสตร์ 2022” ที่ผ่านมา เป็นเงินทั้งสิ้น 323,194.20 บาทขอขอบคุณทุกท่าน จากนายกสมาคมธรรมศาสตร์แห่งแคลิฟอร์เนีย ฯ

@@@……..ประกาศผลการประกวด Digital Journal หัวข้อ “Thailand Through My Lens”สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส ขอแสดงความยินดีกับผู้ที่ได้รับรางวัล และขอบคุณน้อง ๆ เยาวชนทุกคนที่ได้ส่งผลงานเข้าประกวด และสถานกงสุลใหญ่ฯ จะจัดส่งของรางวัลตามที่อยู่ที่ได้ลงทะเบียนไว้ไปยังผู้ที่ได้รับรางวัลต่อไป กิจกรรมนี้สถานกงสุลใหญ่ฯ จัดขึ้นสำหรับเยาวชนไทยอเมริกันที่ได้เข้าร่วมโครงการเยาวชนไทยในสหรัฐอเมริกาเยือนแผ่นดินแม่ ครั้งที่ 13 เมื่อวันที่ 1-16 กรกฎาคม 2566    

@@@……… ไพจิตร และกาญจนา ทองทิพย์ จากแอล.เอ.ถึงเกาะสมุย บ้านเกิดเรียบร้อย สิ่งแรกที่ต้องทำคือเข้าวัดทำบุญและกราบบรรพบุรุษ ทั้งนี้ กาญจนา (นั่ง 2 จากขวา) บรรยายว่า เจอกันโดยมิได้นัดหมาย ของพี่น้องลูกหลานตระกูล “พรหมสวัสดิ์”และ “โชคคณาพิทักษ์” ที่ร้านข้าวหอมเกาะสมุย ร้านอาหารแสนอร่อยของบ้านเราเกาะสมุย อิ่มท้องอิ่มใจ เพราะน้องหญิง พูดว่า (อ้วนให้ข้อคิดที่ดีที่สุดว่า เงินทองชื้ออะไรไม่ได้) ขอบคุณนะคะน้อง แน่นอนที่สุด พวกเราอยู่ด้วยกันด้วยความรักความเข้าใจ ใช้ชีวิตธรรมดา กลับถึงบ้านน้องเอียด เอาข้าวหมากมาตั้งไว้ให้อีก ขอบคุณมาก ๆค่ะน้องเอียด

@@@………..วันอาทิตย์ที่ 3 กันยายน 2566 คุณแกรี่ เรย์ เบนเน็ตต์ และ คุณธนกร  เบนเน็ตต์ เป็นเจ้าภาพเทศนามหาชาติเวสสันดรชาดกในกัณฑ์ชูชก ที่วัดไชยมงคล เมืองแฟร์ฟิลด์ สหรัฐอเมริกา

@@@………วันอาทิตย์ที่ 3 กันยายน 2566 ครอบครัว Misra แห่งเมืองซาราโตกา มาทำบุญวันเกิดของลูกสาวคุณไนน่า มิสรา พร้อมด้วยคุณสีมอน-คุณวาสนา แย้มวงศา แห่งเมืองเอลโซบานเต ตั้งใจมาทำบุญถวายสังฆทานที่วัดไชยมงคล เพื่อความสุขสวัสดีในชีวิตยิ่งๆขึ้นไป

@@@…………เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดของลูกสาว (เสื้อดำ) ใน วันจันทร์ที่ 28 สิงหาคม 2566  คุณลุงเสถียร พงษ์พิทักษ์ พร้อมด้วยครอบครัวมาทำบุญถวายภัตตาหารเพล-บำรุงค่าใช้จ่ายต่าง ๆแก่ทางวัดไชยมงคล เมืองแฟร์ฟิลด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย  ขอให้เจริญด้วยอายุวรรณะ สุขะ พละ

@@@……….คุณชยภัค นิพิฐนรเศรษฐ ควงภรรยาสาว เนาวรัตน์ กลับไปเยี่ยมญาติมิตรที่เมืองไทย ปล่อยให้บ้านที่เบย์แอเรียว่างเปล่า เพราะลูกหลานแยกตัวออกไปสร้างอนาคตกันหมดแล้ว กลับมาเมืองไทยครั้งนี้ได้หลานมิ๊ก ต้อนรับเลี้ยงดูปูเสื่อเป็นอย่างดี

@@@……….อดีตเลขาสมาคมฯคุณบุญเลิศ เลาะเงิน พาภรรยาสาวเวอร์จิเนีย ไปฉลองวันแรงงานที่เม็กซิโก และถือโอกาสฉลองวันเกิดให้ภรรยาในคราวเดียวกัน

@@@………ในวันที่ 1 กันยายน 2566  กสญ.นครนิวยอร์กสมใจ ตะเภาพงษ์ ได้แสดงความยินดีแก่ ด.ช. อัศวงศ์รัตน์ อัสรางชัย (น้องเควิน) เยาวชนไทยผู้มีความสามารถด้านการเล่นขลุ่ยไทย  ซึ่งเดินทางมานครนิวยอร์กเพื่อร่วมแสดงในงาน The 2023 Prize Winner Recital ที่ DiMenna Center for Classical Music เมื่อวันที่ 3 กันยายน ศกนี้ ในฐานะผู้ได้รับรางวัล Grand Prize จากการแข่งขัน World Music International Competition ประจำปี ค.ศ.2022 ซึ่งจัดโดยInternational Youth Music Competitions ในโอกาสนี้ กสญ. สมใจ ได้กล่าวชื่นชมน้องเควิน เด็กไทยคนเก่งที่ได้ร่วมเผยแพร่ความไพเราะเพราะพริ้งในการบรรเลงเครื่องดนตรีไทยให้เป็นที่รู้จักและยอมรับในระดับโลก  พร้อมทั้งได้แสดงความชื่นชมและยินดีกับคุณขวัญใจ +คุณธวัชชัย อัสรางชัย คุณแม่และคุณพ่อของน้องเควิน ที่สนับสนุนน้องเควินจนประสบความสำเร็จทางด้านดนตรีที่มีพรสวรรค์ติดตัวมาแต่กำเนิดให้สัมฤทธิ์ผล

@@@…………ในวันที่ 3 กันยายน 2566  บรรยายกาศ ภาพหมู่นักกอล์ฟทั้งหมดที่ลงแข่ง “ Thai Interstate Golf 2023 ”  ครั้งที่ 53 ในปี 2566 ที่ลาส เวกัส รัฐเนวาดา ในสนาม Revere Golf Link, 2600 Hampton Rd, Henderson, Nevada สำเร็จลุล่วงไปด้วยดีและประสบความสำเร็จมากสำหรับการแข่งขันกอล์ฟ ของคนไทยต่างแดน เพื่อมิตรภาพ, เชื่อมโยงและเพิ่มความสามัคคีแก่คนไทยด้วยกันทางด้านกีฬา ปีนี้มีนักกอล์ฟจากต่างรัฐหลายๆรัฐ อาทิเช่น อาริโซนา, แคลิฟอร์เนีย,ชิคาโก- รัฐอิลลินอยส์,รัฐฟลอริดา,รัฐจอร์เจีย, ลาสเวกัส-รัฐเนวาดา, นิวยอร์ก, รัฐนอร์ธ แคโรไลนา,รัฐโอไฮโอ, รัฐเท็กซัส, รัฐยูท่า,กรุงวอชิงตัน ดีซี, รัฐนิว เจอร์ซี่ย์ เป็นต้น รวมแล้วประมาณเกือบ 500  คน รวมทั้งนักกอล์ฟ และสมาชิกในครอบครัว   คุณธนินทร์  นิลภักดิ์ หรือ แจ๊ค ประธาน ไทยกอล์ฟคลับ ลาสเวกัส  ซึ่งเป็นเจ้าภาพในการจัดแข่งขันครั้งนี้กล่าวว่าด้วยความรักในกีฬากอล์ฟ และเราร่วมมือร่วมใจกันอย่างเต็มที่  โดยมี คณะกรรมการระหว่างรัฐ ( interstate) ให้คำปรึกษาวางแผนงาน ในการจัดงานในครั้งนี้ และขอบคุณนักกอล์ฟทุกฯท่านและผู้ติดตาม, ขอขอบคุณ สำหรับมิตรภาพ ความสนุก ความสามัคคีร่วมมือในทุกกิจกรรมที่พวกเราตั้งใจนำเสนอ เพื่อให้ทุกคนได้ร่วมสนุกด้วยกัน เราจะเจอกันปี้หน้า 2024 ที่นครนิวยอร์ก สำหรับถ้วย King’s Cup Trophy ปีนี้ได้แก่ทีม CA พบกันอีกปีหน้าที่ นิวยอร์ก ปีนี้ประธาน Thai Interstate Golf ยังคงเป็น เข็มปัท แสงเงิน จาก ชิคาโก

@@@…….. .นับว่าเป็นความโชคดีของประเทศไทย และของคนไทย  เมื่อวันที่ 7 กันยายน 2566 นพ.จักรีวัชร วิวัชรวงศ์  แจ้งให้ทราบว่า ศูนย์ข้อมูลการแพทย์จักรีวัชร “CMIC” Chakriwat Medical Information Center จะเกิดขึ้นที่ประเทศไทยเร็วๆนี้ นพ.จักรีวัชร วิวัชรวงศ์ และศูนย์การแพทย์จักรีวัชร ขณะนี้อยู่ที่นิวยอร์ก แต่หลังจากการที่ได้เดินทางไปเมืองไทย เมื่อเดือนที่แล้ว ทำให้เกิดความรู้สึกรักเมืองไทยมากขึ้นและอยากจะช่วยเหลือคนไทย และนักศึกษาแพทย์ไทยที่จะมาเรียนแพทย์ต่อที่ประเทศสหรัฐอเมริกา นพ.จักรีวัชร วิวัชรวงศ์ ซึ่งมีคนติดตามผลงานเป็นจำนวนมาก และเรียกร้องให้กลับมาสอนนักศึกษาแพทย์ที่ประเทศไทย ดังนั้น ในปลายปีนี้ “ศูนย์ข้อมูลการแพทย์จักรีวัชร”จะทำการกระจายสาขามายังประเทศไทย เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้  1. เพื่อช่วยให้ประชาชนมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับโรคต่าง ๆ ตลอดจนสามารถถามคำถามกับแพทย์ผู้รักษาเกี่ยวกับความเจ็บป่วยของตนเพื่อการดูแลรักษาที่ดีขึ้นและความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างแพทย์และผู้ป่วย โดยเริ่มต้นจากการเขียนบทความเกี่ยวกับสถานการณ์สมมุติทางการแพทย์เกี่ยวกับโรคต่าง ๆที่พบบ่อยโดยใช้ภาษาที่ง่ายและสนุกเพื่อให้ประชาชนอ่านอย่างไม่เบื่อและได้รับความรู้จากการอ่าน นอกจากการเขียนบทความแล้วยังจัด CMIC Outreach Program การออกไปพบปะกับประชาชนจริง ๆ และพูดคุยให้ความรู้เกี่ยวกับโรคของพวกเขา  2. ช่วยเหลือนักศึกษาแพทย์และแพทย์จบใหม่ในการศึกษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเตรียมตัวสอบใบประกอบวิชาชีพเวชกรรมของสหรัฐอเมริกา (USMLE) โดยจัดทำคลิปวิดีโอให้ความรู้ตลอดจนแนะนำกลยุทธในการทำข้อสอบ ในเร็วๆนี้ทาง CMIC จะมีโครงการใหม่ คือ Qbank เป็นการนำข้อสอบที่เหมือนกับการสอบจริงมาลงในแอพพลิเคชั่นเพื่อให้ผู้เรียนได้ฝึกทำ โดยจะมีการอัพเดตข้อสอบอย่างสม่ำเสมอ คุณจักรีวัชร หวังว่าจะได้จัดตั้ง CMIC Office ในประเทศไทยปลายปีนี้ หรือต้นปีหน้า เพื่อนำโครงการเหล่านี้ไปช่วยเหลือประชาชนไทยและนักศึกษาแพทย์ไทยให้มากขึ้นและใกล้ชิดยิ่งขึ้นในอนาคตอันใกล้นี้ โดยโครงการจะใช้เงินลงทุนจากเอกชนทั้งหมดโดยทำงานร่วมกับแพทย์และนักศึกษาแพทย์จากเมืองไทย รวมทั้งจิตอาสาทั่วไทย ขอขอบคุณนพ.จักรีวัชร วิวัชรวงศ์  แทนคนไทยทุกคนมา ณ ที่นี้ด้วย

@@@……… ในวันที่ 7 กันยายน 2566 กลุ่มกิจกรรมอาสาไทย  ได้เข้าประชุมกับสมาคมชมรมของประเทศต่าง ๆในแถบภาคพื้นเอเซีย ซึ่งอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเพื่อร่วมกันจัดงาน Moon Festival 2023 (Multicultural Carnival)ในวันเสาร์และอาทิตย์ที่ 23-24 กันยายน 2566 ที่ Tangram Mall 133-33 39th Street , Flushing, NY  ในภาพกรรมการจัดงานจากประเทศต่าง ๆถ่ายภาพร่วมกับตัวแทนไทยที่เข้าร่วมประชุมการจัดงาน จากซ้าย คุณอนุรัตน์ ไชยเขต,คุณสมหมาย ใจจง (ที่สามจากซ้าย) คุณณรัตน์จิรา กุญชเดชจิรวัฒน์  (ขวาสุด)

@@@……… ก่อนที่ความหนาวเย็นจะเยือนรัฐนอร์ธ  แคโรไลนา  เพื่อน ๆ จากรัฐแมริแลนด์และเวอร์จิเนีย  รวมตัวกันเดินทางไปเยี่ยม สถาปนิก สุรพันธ์ โรจนถาวร และ ภรรยาคุณเนตรนภา โรจนถาวร ที่บ้านพักตากอากาศเมือง Oak Island รัฐนอร์ธ  แคโรไลนา ได้รับการต้อนรับจากเจ้าถิ่นอย่างดีตื่นเช้าไปหาปูมาให้ทาน  นอกจากนั้นเพื่อน ๆยังมีโอกาสไปโชว์ฟอร์มกอล์ฟกันอย่างสนุกสนาน ด้วย ภาพบนแรก- คุณเนตรนภา  โรจนถาวร และคุณภัทรมนัส โชติกญาณ  กำลังโชว์ปูสดนึ่งใหม่ๆให้พรรคพวกน้ำลายไหลไปตาม ๆ กัน  ภาพถัดไป-นั่งโต๊ะ จากซ้าย คุณสุเทพ  ขำสกุล,คุณทรงวุฒิ  อินทวงศ์, คุณเนตรนภา+คุณสุรพันธ์ โรจนถาวร ยืนจากซ้าย คุณพร้อมจิตร ขำสกุล,คุณภัทรมนัส + คุณศุภจักร์ โชติกญาณ,คุณจินดา  อินทวงศ์ ,คุณดวงเดือน วุฒิสิน,คุณสมชัย  อัศวนินทร์วงศ์ และคุณสุเมธ  ตรีธรรมรักษ์ ภาพสุดท้าย จากซ้าย คุณสุเมธ  ตรีธรรมรักษ์,คุณสุรพันธ์ โรจนถาวร,คุณสุเทพ ขำสกุล,คุณศุภจักร+ คุณภัทรมนัส โชติกญาณ,คุณสมชัย  อัศวนินทร์วงศ์,คุณเนตรนภา  โรจนถาวร,คุณพร้อมจิตร ขำสกุล และคุณดวงเดือน วุฒิสิน สองภาพล่าง- นักกอล์ฟ  เตรียมพร้อมจะลงสนามถ่ายภาพหน้าบ้านจากซ้าย คุณสมชาย  เอวงศ์,คุณสุรพันธ์  โรจนถาวร,คุณสุเทพ ขำสกุล,คุณดวงเดือน วุฒิสิน,คุณจินดา  อินทวงศ์, คุณปรียา  พัวตระกูล,คุณสมชัย  อัศวนินทร์วงศ์,คุณทรงวุฒิ   อินทวงศ์,คุณศุภจักร โชติกญาณและคุณไพโรจน์  รังสิกุล ภาพสุดท้าย นักกอล์ฟถ่ายภาพด้วยกันก่อนลงนสนาม

@@@………ขณะเดินทางกลับประเทศไทยต่อเครื่องที่เอลซิงกิ วันเสาร์ที่ 02 กันยายน 2566 โดยสายการบิน Finnair เที่ยวบิน AY-0141-จากท่าอากาศยานเฮลซิงกิ ประเทศฟินแลนด์-ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ  ดำเกิง  เสพย์ธรรม ได้รับบริการอย่างดีจากสามแอร์โฮสเตส จากซ้าย คุณจิตสุดา วิไลวรรณ,คุณบุญชู  กาลานุการ และ คุณศศวรรณ  ศรีอินทร์