สัปดาห์นี้ “Campus Life” มีผลงานนวัตกรรมเจ๋งๆ ฝีมือหนุ่ม-สาววัยใส ชาวมหา’ลัย มาฝากกันอีกแล้วจ้า

คราวนี้เป็นผลงาน “Sign Sense” นวัตกรรมช่วยเชื่อมโลกของคนหูดี และคนหูหนวกเข้าด้วยกัน ของทีม “Easy Easy” ประกอบด้วย “ชาคริยา จันทรคามิ” ปี 2 คณะวิศวกรรมศาสตร์ ม.ขอนแก่น, “ปริภัทร์ มะลีแก้ว” ปี 3 คณะวิทยาศาสตร์ ม.เกษตรศาสตร์, “เมฆินทร์ วงศ์ศรีลา” ปี 3 คณะเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ม.ศิลปากร ที่เพิ่งได้ รางวัลชนะเลิศการประกวด Moral Hackathon 2023 ภายใต้โจทย์ “Moral Move” เเรงขับเคลื่อนแห่งสังคมคุณธรรม จัดโดย ศูนย์คุณธรรม (องค์การมหาชน) มาอย่างสดๆ ร้อนๆ

“ชาคริยา” เป็นตัวแทนของทีม เล่าว่า ผลงาน “Sign Sense” เป็นนวัตกรรมที่ช่วยเชื่อมโลกของคนหูดี และคนหูหนวกเข้าด้วยกันผ่านการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพโดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) เข้ามามีส่วนช่วยในการสื่อสาร นวัตกรรมนี้จึงช่วยสื่อสารระหว่างผู้พิการในการได้ยินและคนหูดี ช่วยเชื่อมโลกสองใบเข้าด้วยกัน ซึ่งนวัตกรรมนี้เกิดขึ้นจากที่พวกเรานั่งระดมความคิดกันว่า อยากลองทำเทคโนโลยีเพื่อคนพิการ โดยสนใจกลุ่มผู้พิการทางการได้ยิน และสื่อความหมาย (คนหูหนวก) เมื่อลองศึกษาปัญหาของคนหูหนวกดูว่า ปัจจุบันพวกเขามีปัญหาอะไรบ้าง เราจึงพบว่าจริงๆ แล้วคนหูหนวกไม่ได้ใช้ภาษาไทยเป็นหลัก และไวยากรณ์ภาษามือไทยไม่เหมือนกับภาษาไทย ทำให้สื่อสารกับคนหูดีลำบาก บางคนจึงเขียนไม่ได้เลย อ่านไม่ได้ด้วย หรือเขียนออกมาแล้วคนหูดีไม่เข้าใจ พวกเราจึงเกิดไอเดียที่ว่า จะดีกว่ามั้ยถ้าจะทำให้คนหูหนวกและคนหูดียังสื่อสารกันได้ โดยทั้ง 2 ฝ่าย ยังได้ใช้ภาษาแม่ของตัวเอง

“การสร้างนวัตกรรม “Sign Sense” ของทีม “Easy Easy” เป็น Application ที่ใช้ AI ที่แปลง “ภาษามือเป็นเสียง” และ “แปลงเสียงเป็นภาษามือ” ไปพร้อมๆ กันแบบ Realtime กล่าวคือ เมื่อคนหูดีพูดก็จะแปลงคำพูดเป็นภาษามือ และเมื่อคนหูหนวกทำภาษามือ ก็จะแปลงเป็นเสียงออกไปให้คนหูดีได้ยินนั่นเอง โดยการแปลในลักษณะนี้ จะทำให้สื่อสารกันได้อย่างไร้รอยต่อ (seamlessly) เพื่อสร้างความเท่าเทียม ลดช่องว่างในการสื่อสาร และทำให้คนหูหนวกได้เข้าถึงสื่อ ข้อมูลมากขึ้น” “ชาคริยา” กล่าวถึงหลักการทำงานของนวัตกรรม “Sign Sense” เพื่อช่วยลดช่องว่างในการสื่อสารระหว่างคนหูดีกับคนหูหนวก

ด้วยแนวคิดของทีม “Easy Easy” ที่ให้ความสำคัญกับสิ่งที่หลายคนอาจจะมองข้าม เพื่อลดช่องว่างในการสื่อสารระหว่างคนหูดี และคนหูหนวก ทั้งเพื่อช่วยให้คนหูหนวกได้เข้าถึงสื่อ และข้อมูลมากขึ้น ทีมงาน “Campus Life” จึงไม่แปลกใจเลยว่า ทำไมคณะกรรมการจึงเทใจให้กับผลงาน “Sign Sense” ของทีม “Easy Easy” จนสามารถคว้ารางวัลชนะเลิศมาครองได้อย่างเป็นเอกฉันท์