นางยุพา ทวีวัฒนะกิจบวร ปลัดกระทรวงวัฒนธรรม (วธ.) กล่าวว่า เมื่อวันที่ 16 ต.ค. ที่ผ่านมา ได้ไปเป็นประธานเปิดการแสดงอุปรากรจีนแต้จิ๋วอันดับหนึ่งเมืองซัวเถา “กึ่งตังเตี่ยเกี๊ยะอี่อิ๊กท้วง” ในชื่อชุด “มหกรรมอุปรากรสุดยอดความอลังการในปฐพี” และร่วมชมการแสดงในงานมหกรรมการแสดงอุปรากรจีน เพื่อเฉลิมฉลอง ความสัมพันธ์ไทย-จีน กว่า 48 ปี ที่สมาคมเหยี่ยวเพ้งแห่งประเทศไทย เขตสาทร กรุงเทพฯ ซึ่ง วธ. ร่วมกับสมาคมอุปรากรจีน ร่วมจัดอย่างยิ่งใหญ่ นำอุปรากรจีนแต้จิ๋วอันดับหนึ่งเมืองซัวเถา “กึ่งตังเตี่ยเกี๊ยะอี่อิ๊กท้วง” มาแสดงฉลองครบรอบวันสถาปนาความสัมพันธ์ไทย-จีน 48 ปี ในชื่อชุด “มหกรรมอุปรากรสุดยอดความอลังการในปฐพี” ตั้งแต่วันที่ 13-17 ต.ค. ที่สมาคมเหยี่ยวเพ้งแห่งประเทศไทย เขตสาทร กรุงเทพฯ
ปลัด วธ. กล่าวต่อไปว่า สำหรับคณะอุปรากรจีนแต้จิ๋ว “กึ่งตังเตี่ยเกี๊ยะอี่อิ๊กท้วง” เป็นคณะอุปรากรจีนแต้จิ๋วอันดับหนึ่งจากเมืองซานโถว หรือซัวเถา สาธารณรัฐประชาชนจีน ผู้ที่เข้ารับชมจะได้สัมผัสกับความสวยงามของศิลปะการแสดงอุปรากรจีน ที่มีความอ่อนช้อยในท่วงท่างิ้วบุ๋น และความเข้มแข็ง มีพลังในท่วงท่างิ้วบู๊ ซึ่งเป็นศิลปะการแสดงที่เก่าแก่ มีคุณค่าและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม และเพลิดเพลินไปกับการผสมผสานการขับร้อง ดนตรี การเจรจาประกอบกับลีลาท่าทางการร่ายรำ ความสวยงามของเสื้อผ้าอาภรณ์ เครื่องแต่งกายอันวิจิตร ที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นศาสตร์และศิลป์ชั้นสูง ซึ่งต้องอาศัยนักแสดงที่ได้รับการฝึกฝนฝีมือมายาวนานนับปี เพื่อเป็นผู้ถ่ายทอดบอกเล่าเรื่องราว สนุกสนานตื่นตาตื่นใจให้กับผู้ชม ซึ่งจากการเปิดการแสดงตั้งแต่วันที่ 13 ต.ค. ที่ผ่านมา มีผู้เข้าชมการแสดงวันละกว่าพันคน นับได้ว่าเป็นความสำเร็จในการสร้างการรับรู้และอนุรักษ์ศิลปะ การแสดงอุปรากรจีนในประเทศไทย วธ. หวังเป็นอย่างยิ่งว่า สมาคมอุปรากรจีนและเครือข่ายจะร่วมมือร่วมใจกันจัดงานมหกรรมการแสดงดีๆ เช่นนี้อีก เพื่อให้เราได้ระลึกถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิด และเป็นหนึ่งเดียวของไทยและจีนตลอดไป
