สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานจากเมืองเบอร์มิงแฮม สหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 7 เม.ย. ว่า สาเหตุของการประท้วงเริ่มต้นมาจากข้อถกเถียงเรื่อง “เงินเดือน” ระหว่างสภาเมืองที่ขัดสนกระแสเงินสด กับพนักงานเก็บขยะจากสหภาพแรงงาน “ยูไนต์” หลังแผนปรับโครงสร้างบริการเก็บขยะกำหนดให้ลูกจ้างบางคน ได้รับค่าตอบแทนน้อยลง 8,000 ปอนด์ต่อปี (ราว 356,069 บาท)
ขณะเดียวกัน ความขัดแย้งครั้งนี้ยังส่งผลเป็นวงกว้างในสังคมของสหราชอาณาจักร นับตั้งแต่การจัดสรรงบประมาณสภาท้องถิ่นที่มากเกินความจำเป็น ไปจนถึงความไม่เท่าเทียม
นายโมฮัมเหม็ด อิดรีส สมาชิกสภาเทศบาลเมืองเบอร์มิงแฮม ให้ความเห็นว่า การผละงานประท้วงทำลายภาพลักษณ์ของเมือง จนสร้างความเสื่อมเสียไปทั่วโลก
ด้านสภาเทศบาลเมืองเบอร์มิงแฮมออกแถลงการณ์ โต้แย้งคำให้การของสหภาพแรงงานในประเด็นที่ถกเถียงกัน พร้อมยืนกรานว่า พวกเขามอบข้อเสนอที่ยุติธรรมและสมเหตุสมผล ให้แก่คนงานเหล่านี้แล้ว
อย่างไรก็ตาม นายเวย์น บิชอป หนึ่งในพนักงานขับรถขยะ ของเทศบาลเมืองเบอร์มิงแฮม กล่าวว่า รู้สึกไม่พอใจกับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ที่จะทำให้คนงานต้องถูกลดเงินเดือนลงถึง 600 ปอนด์ต่อเดือน (ราว 26,705 บาท) “เราต้องออกไปทำงานในทุกสภาพอากาศ ต้องเผชิญกับโรคโควิด-19 เราไม่สามารถเสียเงินจำนวนนั้นได้ เพราะค่าครองชีพสูงขึ้น”
อนึ่ง รถขนขยะพิเศษที่ขับผ่านถนนชอลต์ลีย์ ดำเนินการโดยสมาชิกของศูนย์ชุมชน ในนาม “กลุ่มฮัตตันฮอลล์” ได้ช่วยเหลือประชาชน ด้วยการขนขยะไปยังจุดรวบรวมชั่วคราว ซึ่งเจ้าหน้าที่ระบุว่า สามารถรวบรวมขยะได้ประมาณ 45 ตันต่อวัน.
เครดิตภาพ : AFP
