สำนักข่าวซินหัวรายงานจากเมืองเมืองหนานหนิง ประเทศจีน เมื่อวันที่ 25 ก.ย. ว่า ข้อมูลสถิติระบุว่า ขนาดตลาดซีรีส์สั้นของจีน มีมูลค่าสูงเกิน 5 หมื่นล้านหยวน (ราว 225,000 ล้านบาท) เมื่อปี 2567
บริษัทภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ของจีน ทยอยขยายธุรกิจในต่างประเทศตามการยกระดับความคิดสร้างสรรค์และขีดความสามารถเผยแพร่ ซึ่งซีรีส์สั้นจากจีนที่มีจุดเด่นตรงระยะเวลาสั้น รูปแบบยืดหยุ่น และการผลิตรวดเร็ว กลายเป็นพลังขับเคลื่อนใหม่ ของความร่วมมือด้านภาพยนตร์และละครโทรทัศน์จีนกับไทย
หลิวเชา ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการของบริษัท ไท่ซินเฟิง มีเดีย ซึ่งจัดตั้งและดำเนินธุรกิจในไทยมานานหลายปี และบุกเบิกโมเดลความร่วมมือใหม่ในแวดวงภาพยนตร์และละครโทรทัศน์จีน-ไทย กล่าวว่า ซีรีส์สั้นของจีนได้รับความนิยมในไทยเพิ่มขึ้น บริษัทจีนมีส่วนร่วมในการผลิตและเผยแพร่ซีรีส์สั้นในไทย ซึ่งส่งเสริมการพัฒนาความร่วมมือด้านภาพยนตร์ และละครโทรทัศน์ระหว่างสองประเทศ
ช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผลงานภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ของจีนและไทย เสริมสร้างสายใยความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างประชาชน และการเผยแพร่ภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ข้ามพรมแดนยังคงส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจ และวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศ
ทั้งนี้ เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงทางตอนใต้ของจีน ซึ่งเชื่อมต่อกับอาเซียนทั้งทางบกและทางทะเล เป็นที่ตั้งของบรรดาบริษัทผลิตซีรีส์สั้นที่กำลังสนใจขยับขยายธุรกิจในอาเซียน เนื่องจากตลาดอาเซียน เช่น ไทย เวียดนาม และอินโดนีเซีย มีวัฒนธรรมใกล้เคียงกัน อัตราการใช้โทรศัพท์มือถือสูง และความต้องการรับชมซีรีส์ที่แข็งแกร่ง
ขณะเดียวกันกลุ่มผู้ผลิตซีรีส์ในต่างประเทศให้ความสนใจผลิตซีรีส์สั้นที่ใช้จังหวะลีลาการเล่าเรื่องและเนื้อหาแบบซีรีส์สั้นจากจีน โดยไม่ลืมผสมผสานองค์ประกอบท้องถิ่นเข้าไปด้วย ซึ่งความร่วมมือระหว่างจีนกับไทยในด้านภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ดั้งเดิมจนถึงซีรีส์สั้นยุคใหม่ ได้ก่อให้เกิดการแลกเปลี่ยนข้ามวัฒนธรรมและภูมิภาครูปแบบใหม่
หลี่เหมิง ผู้ก่อตั้งเทียนเซี่ยซิ่ว (IMS Group) บริษัทแพลตฟอร์มอินฟลูเอนเซอร์ของจีน กล่าวว่า เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์และเครื่องมือดิจิทัลต่าง ๆ สนับสนุนการผลิตวิดีโอสั้นและซีรีส์สั้นอย่างครบวงจร ทั้งด้านการเขียนบท ถ่ายทำ ตัดต่อ และแปลภาษา ซึ่งไม่เพียงเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต แต่ยังมีส่วนช่วยกระจายผลงานในต่างประเทศอีกด้วย.
ข้อมูล-ภาพ : XINHUA



