สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 21 ม.ค. ว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ กล่าวในช่วงหนึ่งของการให้สัมภาษณ์พิเศษกับสำนักข่าว “นิวส์เนชัน” ว่า “หากมีภัยคุกคามแบบใดก็ตาม” เกิดขึ้นกับชีวิตของเขา ซึ่งตอนนี้มีอายุ 79 ปี มีความเป็นไปได้สูงมากว่า “อิหร่านคือต้นเหตุ” ดังนั้น กองทัพสหรัฐจะดำเนินการอย่างเด็ดขาด “เพื่อกวาดล้างอิหร่านให้หมดสิ้นไปจากโลกใบนี้”
President Trump warned Tuesday that the U.S. would respond forcefully if Iran acts on alleged assassination threats against him. Speaking exclusively with NewsNation’s @KatiePavlich, Trump said, “Anything ever happens, the whole country is going to get blown up." @KatiePavlichNN… pic.twitter.com/JA5YeHc2RE
— NewsNation (@NewsNation) January 21, 2026
คำกล่าวของทรัมป์เป็นการตอบโต้ การที่พลจัตวา อาโบลฟาซ์ เชการ์ชี โฆษกกองทัพอิหร่าน กล่าวว่า รัฐบาลเตหะราน “จะไม่มีทางอยู่เฉย” หากเกิด “สถานการณ์ที่พลิกผัน” ขึ้นภายในภูมิภาค แล้วกล่าวโดยตรงถึงทรัมป์ ว่าอีกฝ่ายทราบดี ว่าหากเกิดอะไรขึ้นกับอยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน “สหรัฐจะลุกเป็นไฟ และไม่ปลอดภัยอีกต่อไป”
อนึ่ง ทรัมป์เคยกล่าวทำนองนี้มาแล้ว หลังกลับมาดำรงตำแหน่งผู้นำสหรัฐเป็นสมัยที่สองได้ไม่นาน ว่าหากถูกลอบสังหาร “อิหร่านจะถูกทำลายล้างจนย่อยยับ”.
เครดิตภาพ : AFP



