แอชลีย์ ยัง ริมเส้นตัวเก๋าของ อิปสวิช ทาวน์ ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพอย่างเป็นทางการแล้วหลังสิ้นสุดฤดูกาลนี้ จบเส้นทางการค้าแข้งตลอด 23 ปี ลงอย่างสมบูรณ์ เจ้าตัวสุดภูมิใจ ได้ใช้ชีวิตตามความฝันมาอย่างคุ้มค่าแล้วจริงๆ

แอชลีย์ ยัง กล่าวหลังการประกาศว่า “ผมภูมิใจเป็นที่สุดและโชคดีมากๆ กับทุกความสำเร็จที่ผมได้รับตลอดการเป็นนักฟุตบอลอาชีพ มันอาจจะไม่ใช่เรื่องที่เกิดได้บ่อย ที่คุณจะนั่งคิดถึงมัน ขณะที่ยังลงเล่นอยู่ แต่ผมได้ใช้ชีวิตตามความฝันไปแล้วตลอดระยะเวลา 23 ปีที่ผ่านมา”
“ตอนนี้ถึงเวลาที่จะต้องมองย้อนทบทวนถึงสิ่งที่ผมทำสำเร็จไป และมองไปข้างหน้าต่อไป ในสัปดาห์หน้าหรือเดือนหน้า ซึ่งผมคงจะตัดสินใจว่าผมจะทำอะไรต่อไป อย่างไรก็ตาม นั่นมันยังมาไม่ถึง สมาธิทั้งหมดของผมมุ่งไปสู่เกมวันเสาร์นี้ และช่วยสโมสรให้บรรลุเป้าหมายที่วางไว้ คือการเลื่อนชั้นสู่ พรีเมียร์ลีก อังกฤษ” แข้งชาวอังกฤษ กล่าวถึงความรู้สึกหลังประกาศเลิกเล่น

เป็นเวลา 23 ปี ที่ แอชลีย์ ยัง โลดแล่นในวงการฟุตบอลไป 765 นัด ซัดไป 88 ประตูในนามสโมสร โดยตัวเขาอยู่กับ วัตฟอร์ด, แอสตัน วิลลา, แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, อินเตอร์ มิลาน เอฟเวอร์ตัน และ อิปสวิช ทาวน์ เป็นทีมสุดท้าย ซึ่งทีมที่ ยัง ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือ “ผีแดง” ได้แชมป์พรีเมียร์ลีก, ยูโรป้า ลีก, เอฟเอ คัพ, ลีก คัพ และ กัลโช เซเรีย อา ทั้งนี้ในนามทีมชาติอังกฤษ ยัง ลงเล่นไปทั้งสิ้น 39 เกมด้วยกัน แม้ไม่มีถ้วยติดมือเลยก็ตาม
ภาพ Gettyimages



