ปิดตำนานเสียงนางเอกตลอดกาล! “วาคานะ ยามาซากิ” นักพากย์หญิงผู้มอบจิตวิญญาณให้กับ “โมริ รัน” ในยอดนักสืบโคนันมานานเกือบ 30 ปี เสียชีวิตลงอย่างสงบ หลังต่อสู้กับอาการป่วยเรื้อรัง ด้านอาจารย์โกโช อาโอยามะ และทีมงานสุดเศร้า เผยเตรียมส่งไม้ต่อให้ “อาเคมิ โอคามูระ” รับหน้าที่พากย์เสียงรันอย่างเป็นทางการ
Aoni Production ต้นสังกัดของ วาคานะ ยามาซากิ (Wakana Yamazaki) ได้ออกแถลงการณ์ที่สร้างความโศกเศร้าให้กับแฟนการ์ตูนทั่วโลก โดยระบุว่าเธอได้เสียชีวิต เมื่อวันที่ 18 เมษายนที่ผ่านมา ขณะอายุได้ 61 ปี หลังจากเข้ารับการรักษาอาการป่วยเรื้อรังมาระยะหนึ่ง โดยพิธีศพถูกจัดขึ้นอย่างเป็นส่วนตัว ตามความประสงค์ของครอบครัว
วาคานะ ยามาซากิ เป็นผู้พากย์เสียง “โมริ รัน” มาตั้งแต่เริ่มออกอากาศครั้งแรกในปี 1996 น้ำเสียงที่อ่อนโยน แต่แฝงด้วยความแข็งแกร่งของเธอ กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตและวัยเด็กของแฟนๆ ทั่วโลกมายาวนานกว่า 28 ปี
อาจารย์โกโช อาโอยามะ ผู้เขียนยอดนักสืบโคนัน ได้แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการสูญเสียเพื่อนร่วมงานคนสำคัญ โดยกล่าวว่า
“เป็นเรื่องน่าเศร้าเหลือเกินที่เราจะไม่ได้ยินเสียงนั้นอีก เสียงที่ให้ความอบอุ่นและอยู่เคียงข้างเรามาตลอด”
ขณะที่ทีมงานผู้ผลิตอนิเมะต่างยืนยันว่า จะรักษาและสืบทอดมรดกทางเสียงที่เธอสร้างไว้ตลอดไป
ในส่วนของตัวละคร โมริ รัน ทางทีมงานประกาศว่า อาเคมิ โอคามูระ (Akemi Okamura) ผู้พากย์เสียง ‘นามิ’ จาก One Piece จะเป็นผู้รับหน้าที่พากย์เสียงรันแทนอย่างเป็นทางการ หลังจากที่เธอได้เริ่มพากย์เสียงแทนชั่วคราวมาตั้งแต่ตอนที่ออกอากาศ เมื่อวันที่ 14 มีนาคมที่ผ่านมา
บนโลกออนไลน์ แฟนคลับจากทั้งญี่ปุ่น เกาหลี และทั่วโลก ต่างร่วมไว้อาลัย โดยส่วนใหญ่ระบุว่า “นึกภาพโคนันที่ไม่มีเสียงรันคนเดิมไม่ออกเลย” และ “ขอบคุณที่มอบเสียงอันไพเราะให้เราได้ฟังมาตลอดชีวิต”
บริษัท Aoni Production ประกาศว่า วาคานะ ยามาซากิ นักพากย์เสียงชื่อดัง ได้เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2569 ด้วยวัย 61 ปี
นอกจาก โมริ รัน จากเรื่องยอดนักสืบโคนัน เธอยังพากย์เสียง โนจิโกะ ในเรื่องวันพีซ, อายาเนะ ใน เดด ออร์ อะไลฟ์, เมโกะ อากิซึกิ ในเรื่องมาร์มาเลดบอย และ อารุเคะนิมอน ในเรื่องดิจิมอน อีกด้วย
“เสียงที่ไม่มีวันตายในหัวใจคนดู”
การจากไปในวัย 61 ปี ถือว่าเร็วเกินไปสำหรับนักพากย์ระดับปรมาจารย์ แต่สิ่งที่เธอได้ฝากเอาไว้ คือน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ในหนังโรง 20 กว่าภาค และอนิเมะกว่า 1,000 ตอน ซึ่งจะยังคงดังก้องอยู่ในใจของผู้ชมรุ่นแล้วรุ่นเล่า.
