สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากนครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 28 พ.ค. ว่า คำฟ้องของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ ระบุว่า หนังสือพิมพ์ของนายรูเพิร์ต เมอร์ด็อก เจ้าพ่อสื่อระดับโลก ได้ทำลายชื่อเสียงของเขา ด้วยบทความที่บรรยายถึงการ์ดวันเกิดที่เขาส่งให้นายเจฟฟรีย์ เอปสตีน ผู้กระทำความผิดทางเพศที่ล่วงลับ ซึ่งก่อนหน้านี้ ทรัมป์และทนายความของเขาอ้างว่า การ์ดดังกล่าวเป็นของปลอม
ตามคำฟ้องที่แก้ไขแล้ว ทรัมป์เรียกร้องค่าเสียหายอย่างน้อย 10,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 326,755 ล้านบาท) หลังจากที่ก่อนหน้านี้ เขาก็เคยเรียกร้องค่าเสียหายในจำนวนเงินเท่ากัน
Trump filed a new version of his $10 billion libel lawsuit against the Wall Street Journal and its parent company News Corp. over an article about his alleged close ties to Jeffrey Epstein https://t.co/t2oDqQ6XAw
— Bloomberg (@business) May 28, 2026
ทนายความของทรัมป์เขียนในคำร้องแก้ไขว่า ในขณะที่ตีพิมพ์ จำเลยเพิกเฉยอย่างประมาทเลินเล่อว่า ข้อความหมิ่นประมาทนั้นเป็นความจริงหรือไม่ และ/หรือพวกเขาจงใจหลีกเลี่ยงการค้นพบความจริง
คดีฟ้องร้องที่ยื่นต่อศาลรัฐบาลกลางไมอามี ระบุชื่อนายรูเพิร์ต เมอร์ด็อก, ดาวโจนส์, นิวส์ คอร์ปอเรชัน และนายโรเบิร์ต ทอมสัน ประธานคณะเจ้าหน้าที่บริหาร (ซีอีโอ) ของนิวส์ คอร์ปอเรชัน พร้อมด้วยผู้สื่อข่าว 2 คนของวอลล์สตรีท เจอร์นัล ได้แก่ น.ส.คาดีจา ซาฟดาร์ และโจเซฟ ปาลาซโซโล เป็นจำเลย โดยกล่าวหาว่า พวกเขาหมิ่นประมาททรัมป์ และทำให้เขาได้รับความเสียหายทางการเงิน และชื่อเสียงอย่างมหาศาล
ก่อนหน้านั้น ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ นายดาร์ริน พี. เกย์ลส์ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งในสมัยอดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา ได้ยกฟ้องคำร้องแรกของทรัมป์ ในเดือน เม.ย. หลังผู้พิพากษาพบว่า คำร้องของเขาไม่ผ่านเกณฑ์ “เจตนาร้ายโดยแท้จริง” สำหรับบุคคลสาธารณะในคดีหมิ่นประมาท ที่กำหนดให้ต้องมีหลักฐานว่า จำเลยได้เผยแพร่ข้อความที่พวกเขาทราบ หรือควรทราบว่าเป็นเท็จ.
เครดิตภาพ : REUTERS



