สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 30 พ.ค. ว่า นพ.ฌอน บาร์บาเบลลา เขียนไว้ในบันทึกว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยังมีสุขภาพแข็งแรงดีเยี่ยม โดยร่างกายของเขาแสดงให้เห็นถึงการทำงานของหัวใจ ปอด ระบบประสาท และร่างกายโดยรวมที่แข็งแรง
บันทึกเสริมว่า ทรัมป์มีสุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์พร้อมที่จะปฏิบัติหน้าที่ทั้งหมด ในฐานะผู้บัญชาการสูงสุด และประมุขของรัฐ
หลังการเยือนศูนย์การแพทย์ทหารแห่งชาติวอลเตอร์ รีด ของทรัมป์ เมื่อวันอังคาร (26 พ.ค.) ซึ่งเป็นการเยือนครั้งที่ 3 ในรอบ 13 เดือน บาร์บาเบลลา กล่าวว่า “ทุกอย่างเรียบร้อยดี”
Trump in excellent health with leg swelling, hand bruising, doctor says https://t.co/WRpbWAtBJg
— The Straits Times (@straits_times) May 30, 2026
บันทึกของเขาระบุว่า อาการบวมเล็กน้อยที่ขาช่วงล่างของทรัมป์ “ดีขึ้นกว่าปีที่แล้ว” ส่วนรอยฟกช้ำที่มือที่ยังคงอยู่ โดยบาร์บาเบลลาอธิบายว่าเป็นอาการปกติ ไม่เป็นอันตราย และสอดคล้องกับอาการระคายเคืองเนื้อเยื่ออ่อนเล็กน้อย ที่เกี่ยวข้องกับการจับมือบ่อยครั้ง ในขณะที่เขารับประทานแอสไพริน เพื่อป้องกันโรคหัวใจและหลอดเลือด
ทั้งนี้ บันทึกดังกล่าวไม่ได้กล่าวถึงเหตุผลของการรักษาผิวหนังที่คอ ในเดือน มี.ค. และไม่ได้ระบุว่า เขาเข้ารับการตรวจเอกซเรย์ด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (เอ็มอาร์ไอ) ที่เขาทำในเดือน ต.ค.
บันทึกระบุว่า การทำงานของหัวใจโดยรวมของประธานาธิบดีเป็นปกติ และการตรวจระบบประสาทอย่างละเอียดแสดงให้เห็นว่า สภาพจิตใจของทรัมป์เป็นปกติ รวมถึงการตรวจคัดกรองภาวะซึมเศร้า และความวิตกกังวล.
เครดิตภาพ : REUTERS



