สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 4 มิ.ย. ว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ เปิดเผยโครงการปรับปรุงสระสะท้อนเงา ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างอนุสรณ์สถานลินคอล์นกับอนุสาวรีย์วอชิงตัน ไม่ไกลจากทำเนียบขาว ซึ่งมีความยาวประมาณ 2,030 ฟุต ซึ่งทรัมป์นำมาเปรียบเทียบกับอาคารระฟ้าหลายแห่งของสหรัฐว่า “สระน้ำมีขนาดใหญ่กว่าตึกระฟ้าเหล่านี้เสียอีก” เพื่อสะท้อนถึงความยิ่งใหญ่และอลังการของโครงการ

อย่างไรก็ตาม มีเสียงวิจารณ์ว่า ขณะที่เจ้าหน้าที่ระดับสูงหลายคนในรัฐบาล รวมถึงนายมาร์โก รูบิโอ รมว.การต่างประเทศ และนายพีต เฮกเซธ รมว.กลาโหม เดินสายประชุมในต่างประเทศ และต้องเข้ารับการซักฟอกจากสภาคองเกรส แต่ทรัมป์กลับเลือกที่จะใช้พื้นที่สื่อ ในการผลักดันโครงการก่อสร้างเชิงสัญลักษณ์ในประเทศ ซึ่งตอกย้ำแนวคิด “อเมริกาต้องมาก่อน” และการให้ความสำคัญกับภาพลักษณ์ความยิ่งใหญ่ในเชิงประจักษ์
President Trump compares the reflecting pool to skyscraper. pic.twitter.com/yOzEQ6GLXy
— CSPAN (@cspan) June 3, 2026
นักวิเคราะห์มองว่า การที่ทรัมป์นำเรื่องขนาดของสระน้ำหรือโครงการก่อสร้างมาเปรียบเทียบกับตึกระฟ้านั้น เป็นสไตล์ “การขายของ” หรือการสร้างแบรนด์เฉพาะตัว ที่มักใช้คำคุณศัพท์ขั้นสูงสุด เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของประชาชนออกจากประเด็นความตึงเครียดทางการเมืองระหว่างประเทศ ที่สหรัฐเกี่ยวข้องโดยตรง และหันมาสนใจความสำเร็จที่จับต้องได้ภายในรั้วบ้านตัวเอง.
เครดิตภาพ : REUTERS



