สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี เมื่อวันที่ 17 มิ.ย. ว่า สถานีโทรทัศน์ซีดีเอฟยอมรับว่า ถ้อยคำในรายงานนั้น “ทำให้เข้าใจผิด” ขณะที่นายอีลอน มัสก์ กำลังดำเนินการทางกฎหมายกับบริษัท สำหรับ “การโกหกที่อุกอาจ” ของพวกเขา
เหตุการณ์ความรุนแรงที่ปะทุขึ้นที่กรุงเบลฟาสต์ของไอร์แลนด์เหนือเมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้รับความสนใจจากนานาชาติอย่างกว้างขวาง รวมถึงในเยอรมนี โดยเมื่อวันศุกร์ที่ 12 มิ.ย. พิธีกรรายการข่าวของซีดีเอฟ ได้นำเสนอข่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว ในหัวข้อ “มัสก์กำลังยุยงให้เกิดการประท้วงอย่างไร”
พิธีกรอธิบายว่า มีการพยายามฆ่าอย่างโหดเหี้ยมบนถนนสาธารณะในเบลฟาสต์ มีคนถ่ายวิดีโอและเผยแพร่ไปอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้น กลุ่มคนเหยียดสีผิวก็ออกไล่ล่าผู้อพยพ ซึ่งคำยุยงนั้นมาจากนายทอมมี โรบินสัน นักเคลื่อนไหวฝ่ายขวาจัดชาวอังกฤษ ตามด้วยนายอีลอน มัสก์ มหาเศรษฐีด้านเทคโนโลยี
มัสก์อ้างถึงโพสต์ของโรบินสันเมื่อวันที่ 9 มิ.ย. ที่แชร์แผนการประท้วงผ่านเอ็กซ์ และอ้างว่า ทั่วทั้งสหราชอาณาจักรจะออกมาบนท้องถนนในคืนนี้เวลา 19.00 น. หลังจากการโจมตีของผู้รุกรานอีกครั้ง โดยมัสก์เขียนว่า “มีเพียงการประท้วงซ้ำ ๆ และเสียงดัง ๆ เท่านั้นที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง!!”
มัสก์กล่าวว่า เขาจะดำเนินการทางกฎหมายเพื่อตอบโต้โพสต์ที่ซีดีเอฟได้นำเสนอ ขณะที่โฆษกของสถานีโทรทัศน์ชี้แจงว่า พวกเขาได้ออกแถลงการณ์ และลบข้อความที่เป็นปัญหาออกแล้ว
ซีดีเอฟกล่าวว่า ถ้อยคำดังกล่าวไม่แม่นยำ และทำให้เข้าใจผิด พร้อมระบุเพิ่มเติมว่า โรบินสันเรียกร้องให้มีการประท้วงหลังเหตุแทงกันในเบลฟาสต์ ก่อนที่โพสต์ดังกล่าวจะถูกแชร์โดยมัสก์.
เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS
