สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงลอนดอน ประเทศสหราขอาณาจักร เมื่อวันที่ 17 มิ.ย. ว่านายแมตต์ บริตติน ผู้อำนวยการใหญ่บรรษัทแพร่ภาพกระจายเสียงอังกฤษ หรือ บีบีซี กล่าวถึงตำแหน่งงานที่จะถูกปรับลดจำนวน 550 ตำแหน่ง จากแผนการเลิกจ้างทั้งหมดราว 1,800 ถึง 2,000 ตำแหน่งนั้น จะเป็นบุคลากรจากแผนกข่าวบีบีซี รวมถึงบทบาทหน้าที่ซึ่งเกี่ยวข้องกับสถานีโทรทัศน์และวิทยุ
ขณะเดียวกัน บีบีซีเตรียมจะยุติการออกอากาศบางรายการ และลดงบประมาณด้านเนื้อหาลง 80 ล้านปอนด์ ( ราว 3,495.36ล้านบาท ) และจะมีการทบทวนสัดส่วนช่องโทรทัศน์และเครือข่ายสถานีวิทยุ เนื่องจากผู้ชมจำนวนมากเปลี่ยนพฤติกรรมไปบริโภคสื่อผ่านช่องทางออนไลน์
ทั้งนี้ ทางสถานีจะพยายามรักษามาตรฐานการผลิต รวมถึงคุณค่าและผลกระทบต่อผู้ชมเอาไว้ อย่างไรก็ตาม บีบีซียังไม่ได้ระบุแน่ชัดว่า มีรายการใดบ้างที่จะถูกยุบภายใต้แผนการดังกล่าว
มาตรการปรับลดพนักงานในครั้งนี้ยังจะส่งผลกระทบต่อตำแหน่งงานในฝ่ายบริหารของบีบีซีอีกราว 700 ตำแหน่งด้วย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการประหยัดค่าใช้จ่ายให้ได้ 500 ล้านปอนด์ ( ราว 21,846 ล้านบาท ) ภายในระยะเวลา 2 ปี โดยแผนการเลิกจ้างที่เคยประกาศไปเมื่อเดือนเม.ย. ที่ผ่านมา จะทยอยดำเนินการในช่วง 3 ปีข้างหน้า
บริตตินแสดงความคาดหวังว่า การปรับลดงบประมาณและการประหยัดค่าใช้จ่ายในส่วนของแผนกข่าว ทีวี และวิทยุ จะช่วยลดต้นทุนลงได้ราว 160 ล้านปอนด์ ( ราว 6,990.72 ล้านบาท ) โดยยอมรับว่าขนาดของการประหยัดงบประมาณในครั้งนี้บีบีซีจำเป็นต้องตัดสินใจอย่างยากลำบาก และต้องดำเนินงานอย่างรอบคอบ ซึ่งอาจไม่ได้เห็นผลพร้อมกันทั้งหมดใน
นอกจากนี้ บีบีซีมีแผนจะลดจำนวนผู้บริหารระดับสูงลงอย่างน้อย 10% เพื่อให้โครงสร้างองค์กรมีความกระชับและขับเคลื่อนได้รวดเร็วยิ่งขึ้น ส่วนรายละเอียดเพิ่มเติมจะมีการประกาศอีกครั้ง.
เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS
