สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 5 ก.ค. ว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ กล่าวสุนทรพจน์ที่เนชันแนล มอลล์ ซึ่งเป็นพื้นที่สวนสาธารณะแห่งชาติ ในกรุงวอชิงตัน เนื่องในโอกาสวันชาติ 4 ก.ค. และปีนี้มีการเฉลิมฉลองครบรอบ 250 ปี แห่งการประกาศเอกราชด้วย
.@POTUS: We are made in the courage, fire, flesh, and blood of the best and the bravest people this world has ever produced. Tonight, we pledge allegiance to the flag they gave us — and we say, 'God bless the immortal patriots of 1776, and LONG LIVE THE CAUSE OF INDEPENDENCE!' pic.twitter.com/mmAjQgZPSG
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) July 5, 2026
WATCH: @POTUS displays one of the very first American flags ever made during his Independence Day speech on the National Mall.
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) July 5, 2026
"These were the Stars and Stripes that flew triumphant when the British waved the white flag of surrender at Yorktown… Ever since, the entire world… pic.twitter.com/MRvKPBMKd8
แม้พายุฝนฟ้าคะนองทำให้กำหนดการของทรัมป์ล่าช้าไปนาน แต่เมื่อได้เวลา ผู้นำสหรัฐขึ้นเวทีด้วยการกล่าวสุนทรพจน์ที่เน้นกระตุ้นจิตสำนึกในความรักชาติอย่างสูงสุด โดยมีการนำเสนอธงชาติสหรัฐ ที่ทรัมป์ระบุว่าเป็นหนึ่งในธงยุคแรกเริ่มของประเทศ ว่าธงดังกล่าวมีอายุย้อนไปถึงปีค.ศ. 1777 ซึ่งมีดาว 13 ดวงและแถบ 13 แถบแทน 13 รัฐผู้ประกาศเอกราช

ทรัมป์กล่าวว่า ธงเหล่านี้ “ผ่านร้อนผ่านหนาวมามากมาย” และกล่าวถึงความภาคภูมิใจต่อ “ดาวและแถบ” ที่โบกสะบัดในช่วงยุทธการยอร์กทาวน์ พร้อมย้ำว่า การเฉลิมฉลองวันชาติครั้งนี้เป็นการยกย่องชัยชนะของเสรีภาพเหนือการกดขี่ และจิตวิญญาณอเมริกันที่ยืนยงจากปี 1776 ถึงปี 2026 หรือพ.ศ. 2329-2569

ขณะเดียวกัน ทรัมป์ยังคงหยิบยกประเด็นเกี่ยวกับอุดมการณ์คอมมิวนิสต์ขึ้นมาวิพากษ์วิจารณ์ โดยระบุว่า “คอมมิวนิสต์เป็นระบบที่ล้มเหลว” และขัดแย้งกับระบบของอเมริกา พร้อมยืนยันว่าสหรัฐจะ “ไม่เป็นประเทศคอมมิวนิสต์”
.@POTUS: We are ONE PEOPLE, ONE FAMILY, with ONE FLAG — and as our Declaration of Independence tells us, we are all made in the image of one Almighty God.
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) July 5, 2026
???????????????????????? pic.twitter.com/MRhexrgokW
นอกจากนี้ ทรัมป์ยังใช้โอกาสนี้ ผลักดันร่างกฎหมายปฏิรูประบบเลือกตั้งระดับชาติในชื่อ “เซฟ อเมริกา” หรือ “พิทักษ์อเมริกา” ซึ่งเสนอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องแสดงบัตรประจำตัวและหลักฐานการเป็นพลเมือง พร้อมจำกัดการลงคะแนนทางไปรษณีย์เฉพาะกรณีจำเป็นเท่านั้น เช่น เจ็บป่วย พิการ ปฏิบัติหน้าที่ทหาร หรือการเดินทาง โดยอ้างว่าจะช่วยลดการทุจริตเลือกตั้ง แม้ร่างกฎหมายดังกล่าวยังเผชิญกับแรงต้านในสภาคองเกรส.
เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS



