สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 4 ก.ย. ว่า งานขุดเจาะสำหรับ “ซุ้มประตูชัยแห่งสหรัฐอเมริกา” (United States Triumphal Arch) และจุดชมวิวสุสานทหารจะเริ่มขึ้นภายใน 2 สัปดาห์ข้างหน้า ตามโพสต์ของนายดัก เบอร์กัม รมว.มหาดไทยของสหรัฐ
We are pleased to announce that after a very long wait (over 125 years!), we are preparing to start, over the next two-week period, the excavation work necessary for the Great Triumphal Arch and Military Observation Deck, at Memorial Circle on Columbia Island between the Lincoln… pic.twitter.com/8aff90jKNd
— Secretary Doug Burgum (@SecretaryBurgum) September 3, 2026
ด้วยการออกแบบที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประตูชัยฝรั่งเศส หรืออาร์ก เดอ ทรียงฟ์ เดอเลตวล ในกรุงปารีส สิ่งก่อสร้างแห่งใหม่จะตั้งอยู่ใกล้สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน โดยผู้สนับสนุนกล่าวว่า จะเป็นการให้เกียรติแก่การเสียสละของทหารผ่านศึกชาวอเมริกัน
อย่างไรก็ตาม ฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยกล่าวว่า ซุ้มประตูนี้จะทำลายทัศนียภาพทางประวัติศาสตร์ที่ออกแบบมาอย่างพิถีพิถัน ของอนุสรณ์สถานลินคอล์นและบ้านอาร์ลิงตัน แม้สภาคองเกรสจะอนุมัติการสร้างอนุสรณ์สถานแห่งนี้เมื่อกว่า 100 ปีที่แล้ว แต่การอนุมัติจากสภาคองเกรสในปัจจุบัน ยังคงเป็นสิ่งที่จำเป็นตามกฎหมาย
Excavation work for the construction of President Trump's proposed 250-foot "triumphal arch" will begin over the next two weeks, Interior Secretary Doug Burgum announced in a social media post Thursday.
— ABC News (@ABC) September 3, 2026
Read more: https://t.co/WOupBXkSy9 pic.twitter.com/hVqHZjHGgT
ขณะเดียวกัน โครงการนี้ยังไม่ได้รับการอนุมัติขั้นสุดท้ายจากคณะกรรมการวางแผนเมืองหลวงแห่งชาติ ซึ่งกำลังพิจารณาว่าจะยกเว้นข้อจำกัดความสูงให้แก่ซุ้มประตูชัยหรือไม่ เนื่องจากพื้นที่ส่วนใหญ่ในกรุงวอชิงตันถูกจำกัดความสูงไว้ที่ 130 ฟุต หรือ 40 เมตร
ด้านฝ่ายบริหารของทรัมป์โต้แย้งว่า ข้อจำกัดดังกล่าวไม่ควรนำมาใช้กับซุ้มประตูนี้.
เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS



