ซน ฮึง มิน ดาวยิงตัวเก่ง ทอตแนม ฮอตสเปอร์ ทีมดังแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ยิ้มมุมปาก เมื่อย้อนวัยกลายเป็นหนุ่มขึ้นอีก 1 ปี หลัง ยุน ซอก ยอล ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ประกาศยกเลิกการนับอายุตามธรรมเนียมโบราณแดนโสมขาว ซึ่งใช้มาตั้งแต่ยุคทศวรรษที่ 1960 แล้ว
แม้จะมีอายุจริงแค่ 30 ปี แต่เมื่ออยู่ในบ้านเกิด ซน จะถูกนับว่า มีอายุ 31 ปีแล้ว เนื่องจากตามธรรมเนียมเกาหลีจะนับอายุทารกตั้งแต่อยู่ในครรภ์มารดาทำให้เด็กแรกเกิดจะถูกนับว่า อายุ 1 ขวบ และจะถูกนับอายุเพิ่มขึ้น 1 ปีทุกวันที่ 1 ม.ค. ด้วยเหตุนี้เด็กบางคนที่เกิดในเดือนธ.ค.จึงกลายเป็นเด็กอายุ 2 ขวบทั้งที่เพิ่งลืมตาดูโลกได้เพียงไม่กี่วันเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ประธานาธิบดี ยุน ซอก ยอล ประการยกเลิกธรรมเนียมดังกล่าวทำให้ “โอปป้าซน” ซึ่งกำลังจะอายุครบ 31 ปีในวันที่ 8 ก.ค. ได้ย้อนวัยกลายเป็นหนุ่มขึ้นอีก 1 ปีในบ้านเกิด หรือ จะถูกนับว่า มีอายุ 30 ปี ตามวิธีการนับอายุที่ใช้กันอยู่ทั่วทุกมุมโลกนั่นเอง.
ภาพ AFP



