จากกรณี “เดอะ ซัน” สื่อดังในประเทศอังกฤษ แฉถึงสาเหตุ ซน เฮือง มิน กองหน้าตัวเก่งทีมชาติเกาหลีใต้ ลงเล่นโดยต้องพันผ้าที่นิ้วชี้และนิ้วกลางมือขวา ในเกม เอเชียน คัพ รอบรองชนะเลิศ ซึ่งพ่าย จอร์แดน 0-2 ว่าเป็นเพราะเจ้าตัวได้รับบาดเจ็บจากเหตุทะเลาะกันภายในแคมป์ทีมชาติ 1 วันก่อนเกมดังกล่าว โดยมี “ปิงปอง” เป็นสาเหตุ

รายงานฝั่งอังกฤษระบุว่า อี คัง อิน ดาวยิงวัย 22 ปี จาก ปารีส แซงต์ แชร์กแมง รีบรับประทานอาหารให้เสร็จ เพื่อรีบไปเล่นปิงปองทำให้ดาวยิงจากสโมสร ทอตแนม ฮอตสเปอร์ ที่เป็นกัปตันทีมชาติ ไม่พอใจทำให้เกิดการโต้เถียง ก่อนจะมีใครบางคนพูดไม่ดีใส่กัปตันทีม “โสมขาว” จนเกิดการกระทบกระทั่ง นำมาซึ่งอาการบาดเจ็บของ ซน

อย่างไรก็ตาม “ยอน ฮับ” สื่อดังของเกาหลีใต้ รายงานในเวลาต่อมาว่า เจ้าหน้าที่ของสมาคมฟุตบอลเกาหลี (KFA) ยืนยันว่าเหตุการณ์ทะเลาะเบาะแว้งภายในทีมระหว่างช่วงฟุตบอลเอเชียน คัพ เป็นความจริง ซึ่งระหว่างเหตุการณ์นั้นทำให้ ซน บาดเจ็บ

แต่สื่อดังอ้างแหล่งข่าวใกล้ชิด เผยรายละเอียดการชกต่อยนั้นไม่ตรงกับที่สื่ออังกฤษระบุ โดยเผยว่าที่จริงแล้ว อี คัง อิน, โซล ยอง วู และ จอง วู ยอง เล่นปิงปองอยู่ก่อนแล้ว จนเมื่อ ซน และคนอื่นมาถึงห้องอาหาร ก็บอกให้คนที่เล่นปิงปองลดเสียงลง แต่ทั้งสามคนไม่ฟัง

ซน โกรธมากเลยคว้าคอเสื้อ คัง อิน ที่เหวี่ยงหมัดตอบโต้กลับ แม้ว่ากองหน้า สเปอร์ หลบได้ แต่หมัดไปโดนนิ้ว ซน จนซ้น และเพื่อนร่วมทีมคนอื่นพยายามแยกทั้งคู่ หลังจากนั้นนักเตะซีเนียร์พยายามขอให้ เจอร์เกน คลินส์มันน์ ถอดชื่อ คัง อิน ออกจากเกมจอร์แดน แต่ คลินส์มันน์ ไม่ถอดออก

แหล่งข่าวอ้างอิงว่า กลุ่มผู้เล่นอายุน้อยนำโดย คัง อิน และกลุ่มซีเนียร์ที่นำโดย ซน มีเรื่องบาดหมางตั้งแต่ปีก่อน และเหตุการณ์ตีปิงปองเป็นความวุ่นวายครั้งล่าสุด