สื่อฮ่องกง hk01 รายงานถึงภาพข้าวกล่องเบนโตะสุดไวรัล!! ที่โปะหน้าด้วยเนื้อปลาชิ้นเล็กจิ๋วเพียงชิ้นเดียว วางขายในร้านสะดวกซื้อของญี่ปุ่น ในราคา 150 เยน (ประมาณ 35 บาท) ว่าเป็น “ของแทร่!!” ไม่ได้เป็นคอนเทนต์ที่ใครเอาไปทำปลอมขึ้นมาแต่อย่างใด
ภาพดังกล่าวถูกโพสต์ทางโซเชียลมีเดียชื่อดัง X ซึ่งกลายเป็นภาพไวรัลในช่วงข้ามคืน เพราะเป็นภาพเบนโตะข้าวหน้าแซลมอน ที่มีปลาแซลมอนชิ้นเล็กจิ๋วชิ้นเดียวโปะหน้าบนข้าวเต็มกล่อง ซึ่งมีคนมาคอมเมนต์พูดคุยกับอย่างสนุกสนาน อาทิ
“ราคาแพงไปหรือเปล่า?”
“เมนูสิ้นเดือนตอนไม่มีเงิน!!”
“ไม่มีแม้แต่สาหร่าย”
“เป็นสินค้าที่ว่างเปล่าเหลือเกิน!!”
ในเวลาต่อมา ภาพไวรัลดังกล่าวได้รับการอธิบายเปิดเผยความจริงโดย “Surmi Couple” บล็อกเกอร์ชาวญี่ปุ่น ที่โพสต์ผ่านเฟซบุ๊กว่า นี่คือเมนู “ปลาแซลมอนย่างเกลือ” ซึ่งเป็นอาหารสุดพิเศษจากจังหวัดอาคิตะ ประเทศญี่ปุ่น เนื้อปลามีรสเค็มมาก ๆ แม้ว่าจะชิ้นเล็กจิ๋วแค่นั้นก็ตาม และเมื่อกินคู่กับปริมาณข้าวในกล่องเบนโตะที่วางจำหน่าย ถือว่าปริมาณเข้าคู่กันพอดิบพอดีกับราคา 150 เยน
คาดว่ารสชาติน่าจะไม่แตกต่างจาก “ปลาเค็ม” บ้านเรา ที่ปริมาณชิ้นแค่นั้น ก็สามารถบี้คลุกข้าวกินได้อย่างเอร็ดอร่อย.
ที่มาและภาพ : hk01
