สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 11 พ.ค. ว่าผู้พิพากษา ซูซาน อิลสตัน แห่งศาลแขวงรัฐบาลกลาง ในรัฐแคลิฟอร์เนีย มีคำสั่งเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ห้ามหน่วยงานรัฐปลดบุคลากรเป็นเวลาอย่างน้อย 2 สัปดาห์ เนื่องจากศาลมองว่า การดำเนินการดังกล่าวควรผ่านความเห็นชอบจากสภาคองเกรสก่อน
Judge calls for a two-week pause in Trump's mass layoff plans, barring two dozen agencies from moving forward with the largest phase of downsizing efforts, which the judge deems illegal without Congress’s authorization. @ZJMontague @esullivannyt https://t.co/cvjBfDTPxI
— Peter Baker (@peterbakernyt) May 10, 2025
ทั้งนี้ นับตั้งแต่กลับมารับตำแหน่งเป็นสมัยที่สอง เมื่อวันที่ 20 ม.ค. ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ เดินหน้าลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหาร ให้หน่วยงานรัฐหลายแห่งปรับลดจำนวนบุคลากร ตามแนวทางของสำนักงานประสิทธิภาพรัฐบาล (ดอจ) ของนายอีลอน มัสก์ โดยเฉพาะหน่วยงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศสหรัฐ (ยูเอสเอด).
เครดิตภาพ : AFP