สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานจากกรุงวอชิงตัน สหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 1 ส.ค. ว่านางแคโรไลน์ เลวิตต์ โฆษกทำเนียบขาว ระบุว่า ทรัมป์และผู้บริจาคที่ไม่เปิดเผยชื่อ จะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายสำหรับโครงการมูลค่า 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 6,574 ล้านบาท)
โครงการก่อสร้างใหม่ดังกล่าวจะครอบคลุมพื้นที่กว้างกว่า 8,000 ตางรางเมตร และสามารถรองรับที่นั่งได้ 650 คน การสร้างห้องบอลรูม ซึ่งเป็นหนึ่งในความใฝ่ฝันอันยาวนานของทรัมป์ จะเริ่มต้นในเดือน ก.ย. นี้ และคาดว่าจะแล้วเสร็จก่อนทรัมป์ดำรงตำแหน่งผู้นำสหรัฐครบวาระที่สอง ในเดือน ม.ค. 2572
BREAKING: @PressSec announces the construction of a new 90,000 sq ft ballroom at the White House — with construction to begin in September.
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) July 31, 2025
Visit https://t.co/Nq7Vqlw3HO for more. pic.twitter.com/XadWWxOGON
ห้องบอลรูมจะถูกใช้จัดงานเลี้ยงอาหารค่ำระดับรัฐอย่างยิ่งใหญ่ เพื่อต้อนรับประมุขแห่งรัฐต่างประเทศที่มาเยือนกรุงวอชิงตัน ซึ่งแบบห้องบอลรูมที่รัฐบาลเสนอ แสดงให้เห็นถึงอาคารสีขาวที่มีหน้าต่างสูง เสาและด้านหน้าของอาคารที่ชวนให้นึกถึงอาคารหลักของทำเนียบขาว ซึ่งเป็นลักษณะที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก
ทั้งนี้ โครงสร้างใหม่จะมาแทนที่ปีกตะวันออก ซึ่งปกติแล้วจะเป็นสำนักงานของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ซึ่งคนปัจจุบันคือ นางเมลาเนีย ทรัมป์
The White House will begin constructing a ballroom, White House press secretary Karoline Leavitt announced. "President Trump and other donors have generously committed to donating the funds necessary to build this approximately $200 million structure," she said. pic.twitter.com/vKNEkZNRok
— MSNBC (@MSNBC) July 31, 2025
ก่อนหน้านั้น ทรัมป์ปรับปรุงห้องทำงานรูปไข่ใหม่ ให้เปล่งประกายสีทองอร่ามมากกว่าปกติ รวมถึงดวงดาวที่ล้อมรอบตราประทับประจำตำแหน่งประธานาธิบดีบนเพดาน รูปปั้นทองคำบนเตาผิง และหิ้งเตาผิง
โครงการนี้กำลังจะกลายเป็นหนึ่งในโครงการสำคัญที่สุด นับตั้งแต่สมัยอดีตประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ ได้ดำเนินการปรับปรุง และขยายอาคารของทำเนียบขาว ในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20.
เครดิตภาพ : GETTY IMAGES



