เมื่อวันที่ 14 ม.ค. ผู้สื่อข่าวรายงานว่า วัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ประกาศแจ้งการมรณภาพของ พระเทพมงคลวชิรรังษี (สุรศักดิ์ ชีวานนุโท , ธรรมรัตน์, หลวงตาชี,) อดีตเจ้าอาวาสวัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ที่ปรึกษาสมัชชาสงฆ์ไทยในสหรัอเมริกา ระบุว่า เนื่องด้วยพระเทพมงคลวชิรรังษี มีอาการอาพาธอันเนื่องมาจากความชราภาพ เมื่อวันที่ 14 ธ.ค. 2568 ความดันโลหิตของพระเดชพระคุณหลวงพ่อฯ อยู่ในระดับต่ำกว่าปกติ คณะผู้ดูแลจึงได้ประสานงานเรียกรถพยาบาลฉุกเฉิน เพื่อนำส่งเข้ารับการตรวจรักษา ณ โรงพยาบาล Medstar Montgomery Medical Center Lati พระเดชพระคุณหลวงพ่อฯ ได้พักรักษาตัวอยู่ ณ โรงพยาบาลดังกล่าวเป็นระยะเวลา 3 วัน

ต่อมาเมื่อวันที่ 17 ธ.ค. 2568 แพทย์ผู้ทำการรักษาได้แจ้งผลการตรวจว่า ภาวะสุขภาพโดยรวมอยู่ในเกณฑ์ปกติ และอนุญาตให้พระเดชพระคุณหลวงพ่อฯ กลับมาพักรักษาตัวและพักผ่อนต่อ ณ วัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ทั้งนี้ พระเดชพระคุณหลวงพ่อฯ ได้เดินทางกลับถึงวัดเมื่อเวลา 20.18 น. พระเดชพระคุณหลวงพ่อฯ พักรักษาตัวอยู่ภายในวัด โดยมีพยาบาลมาดูแลเป็นประจำสัปดาห์ละ 2 วัน และจากการวินิจฉัยของแพทย์ ระบุว่า อาการอาพาธดังกล่าวเป็นไปตามสภาพวัยชรา และไม่พบโรคอื่นแทรกซ้อน ต่อมา พระเดชพระคุณหลวงพ่อฯ มีอาการทรุดลงเรื่อยๆ และได้มรณภาพด้วยอาการอันสงบด้วยโรคชรา เมื่อวันที่ 13 ม.ค. 2569 เวลา 08.00 น. สิริอายุ 100 ปี 7 เดือน 4 วัน 80 พรรษา

ทั้งนี้ วัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้จัดพิธีถวายน้ำสรง เมื่อเวลา 14.00 น. วันที่ 13 ม.ค. 2569 (ตามเวลาท้องถิ่น กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.) และจะมีพิธีสวดพระอภิธรรมเวลา 19.00 น. ทุกวัน ที่วัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ก่อนที่จะมีการจัดพิธีพระราชทานเพลิงศพ ประมาณวันที่ 1-3 พ.ค. 2569 ต่อไป

ขณะที่สมัชชาสงฆ์ไทยในสหรัฐอเมริกา ได้ออกแถลงการณ์ เรื่อง การมรณภาพของพระเทพมงคลวชิรรังษี (หลวงตาชี) สมัชชาสงฆ์ไทยในสหรัฐอเมริกา ขอแสดงความอาลัยอย่างสุดซึ้งต่อการมรณภาพของพระเทพมงคลวชิรรังษี ซึ่งเป็นพระมหาเถระผู้ทรงคุณูปการอย่างยิ่งต่อพระพุทธศาสนาในสหรัฐอเมริกา ท่านได้อุทิศตนเพื่อเผยแผ่พระธรรมวินัย สร้างความมั่นคงให้แก่พระพุทธศาสนาในต่างแดน เป็นศูนย์รวมศรัทธาของพุทธศาสนิกชนชาวไทยและนานาชาติ อีกทั้งเป็นแบบอย่างแห่งความเมตตา ความเสียสละ และความวิริยอุตสาหะในการทำงานเพื่อพระศาสนาและสังคมมาโดยตลอด

การจากไปของพระเทพมงคลวชิรรังษี นับเป็นความสูญเสียอันยิ่งใหญ่ของวัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. คณะสงฆ์ไทยในประเทศสหรัฐอเมริกา คณะสงฆ์ไทยในประเทศไทยหรือประเทศต่างๆ ตลอดจนพุทธศาสนิกชนทั้งหลาย ผู้ซึ่งเคารพรักและยึดถือพระเดชพระคุณเป็นที่พึ่งทางจิตใจ สมัชชาสงฆ์ไทยในสหรัฐอเมริกา ขอน้อมรำลึกถึงคุณูปการและปฏิปทาจริยาวัตรอันงดงามของพระเทพมงคลวชิรรังษี ด้วยความสำนึกในพระคุณเป็นล้นพ้น และขอให้พระเดชพระคุณเข้าถึงความสงบสุขอันไพบูลย์ตามสมควรแก่ธรรมด้วยความอาลัยอย่างยิ่ง

ด้านพระเทพวัชรสารบัณฑิต หรือ “เจ้าคุณประสาร” รองอธิการบดีฝ่ายวางแผนและพัฒนา มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย (มจร)​ ได้โพสต์ผ่านเฟซบุ๊ก ว่า พระเทพมงคลวชิรรังษี หรือที่ศิษยานุศิษย์เรียกขานนามด้วยความเคารพว่า “หลวงตาชี” ได้มรณภาพที่กุฏิพำนักประจำท่านเมื่อวันที่ 13 ม.ค. 2569 เวลา 08.00 น. (เวลาท้องถิ่นกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.) “หลวงตาชี” เป็นพระมหาเถระที่มากบารมี ตรงไปตรงมา รักความยุติธรรมยิ่งกว่าชีวิต มีเมตตากรุณาเป็นที่ตั้ง จึงมีลูกศิษย์ลูกหาเต็มบ้านเต็มเมือง ทั้งในสหรัฐอเมริกาและเมืองไทย การสูญเสียหลวงตาชีในครั้งนี้ จึงเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ในวงการพระพุทธศาสนาของไทยและสหรัฐอเมริกา