สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 10 มิ.ย.ว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ โพสต์ข้อความบนทรูธ โซเชียล ว่า “อิหร่านดีแต่พูดแต่ไม่ทำอะไรเลย นักเลงโตแห่งตะวันออกกลางได้ตายไปแล้ว!!! พวกเขาใช้เวลานานเกินไปในการเจรจาเพื่อทำข้อตกลง ที่น่าจะส่งผลดีอย่างมากต่อตัวพวกเขาเอง ตอนนี้พวกเขาจึงต้องชดใช้กรรม!!!”
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) June 10, 2026
ผู้นำสหรัฐไม่ได้กล่าวอย่างเจาะจงว่า “การชดใช้กรรม” ที่ว่านั้นหมายถึงสิ่งใด แต่การโพสต์ดังกล่าวเกิดขึ้น หลังกองทัพสหรัฐปฏิบัติการโจมตีระลอกใหม่ใส่อิหร่าน เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เพื่อตอบโต้กรณีที่เฮลิคอปเตอร์อาปาเชของกองทัพสหรัฐ ประสบเหตุตกใกล้กับช่องแคบฮอร์มุซ เคราะห์ดีที่นักบินสองนายได้รับการช่วยเหลืออย่างปลอดภัย และผลสอบสวนบ่งชี้ว่า เฮลิคอปเตอร์ลำดังกล่าวตกเพราะอิหร่านยิงโดรนโจมตี
BREAKING: President Trump exclusively tells @TreyYingst that the U.S. is getting close to ordering new strikes against Iranian power plants and bridges in response to “tapping the United States along” when it comes to drawn out negotiations.
— Fox News (@FoxNews) June 10, 2026
The U.S. launched overnight strikes… pic.twitter.com/Eh3zZBWh7q
ขณะที่สถานีโทรทัศน์ฟอกซ์นิวส์รายงาน โดยอ้างอิงเป็นคำกล่าวของทรัมป์จากการให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ ว่าผู้นำสหรัฐอาจสั่งการให้มีการโจมตีระลอกใหม่ พุ่งเป้าไปที่โรงไฟฟ้าและสะพานหลายแห่งในอิหร่าน เนื่องจากรัฐบาลเตหะราน “ใช้เวลานานเกินไปแล้ว” ในการเจรจา.
เครดิตภาพ : REUTERS



