สำนักข่าวต่างประเทศรายงานนักเตะทีมชาติญี่ปุ่น สร้างความสุขให้ชาวเมืองปลาดิบกันถ้วนหน้า หลังโค่นสเปนเข้ารอบ 16 ทีมฟุตบอลโลก โดยบรรยากาศถ่ายทอดสดชิบูย่า ใจกลางกรุงโตเกียว ชาวญี่ปุ่นรวมตัวเชียร์กันเหนียวแน่น แม้เป็นการแข่งขันในช่วงเช้ามืดและไปจบตอนเกือบ 6 โมงเช้า

หนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งของญี่ปุ่น พาดหัวข่าวออนไลน์ “โดฮามีความสุขอีกครั้ง!” และเรียกว่า “ปาฏิหาริย์ในโดฮา” ส่วนแฟนบอลพากันตะโกน “นิปปอน” และหลั่งไหลไปไปฉลองที่ทางแยกชิบูย่าอันเป็นสัญลักษณ์ของโตเกียวก่อนพระอาทิตย์ขึ้น กระโดดขึ้นลงและตะโกนว่า “สู้ สู้ สู้!” โดยมีตำรวจดูแลความเรียบร้อย

“ผมไม่เคยคิดว่าญี่ปุ่นจะได้เป็นที่หนึ่งในกลุ่ม ขอบคุณญี่ปุ่น! เรารักพวกคุณ!” ยูเซอิ ซาโตะ แฟนบอลอายุ 19 ปี กล่าว ส่วน ทาคุยะ คูโดะ วัย 23 ปี ดีใจจนน้ำตาไหลเผยว่า “ผมมีความสุขมาก พูดตามตรง ผมไม่เคยคิดเลยว่าญี่ปุ่นจะทำได้ดีขนาดนี้ น่าตื่นเต้นจริงๆ”

ด้านนายกรัฐมนตรี ฟูมิโอะ คิชิดะ กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า เป็นชัยชนะประวัติศาสตร์และโทรศัพท์แสดงความยินดีกับเฮดโค้ชและประธานสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น

“ผมบอกพวกเขาว่า พวกเขามอบความกล้าหาญและมอบพลังแก่คนญี่ปุ่น” คิชิดะโพสต์ลงบนทวิตเตอร์ “เรากำลังรอคอยรอบ 16 ทีมสุดท้าย สู้ต่อไป ญี่ปุ่น!”