สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงนิวเดลี ประเทศอินเดีย เมื่อวันที่ 9 ก.ย. ว่า นายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมดี ผู้นำอินเดีย ในฐานะประธานการประชุมสุดยอด ผู้นำกลุ่มประเทศเศรษฐกิจขนาดใหญ่ 20 แห่ง หรือ “จี20” ปีนี้ ที่กรุงนิวเดลี เมื่อวันเสาร์ ด้วยการที่ป้ายชื่อประเทศด้านหน้าเขียนว่า “ภารัต” (Bharat) ซึ่งเป็นชื่อภาษาสันสกฤตของ “อินเดีย” ที่เป็นภาษาอังกฤษ


ความเคลื่อนไหวดังกล่าว ถือเป็นสัญญาณชัดเจนที่สุดจากรัฐบาลโมดี เกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการเปลี่ยนชื่อประเทศ หลังเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา อินเดียเรียกเสียงฮือฮาและคำวิจารณ์ในเวลาเดียวกัน เมื่อบัตรเชิญผู้นำสมาชิกจี20 เข้าร่วมรับประทานอาหารค่ำ ระบุว่า เป็นการเชิญจากนางทรุปาที เมอร์มู “ประธานาธิบดีแห่งภารัต”


ทั้งนี้ รัฐธรรมนูญของอินเดียระบุชัดเจน เกี่ยวกับชื่อ ภารัต และอินเดีย ว่าคือชื่อประเทศอย่างเป็นทางการ ขณะที่นายสุพรหมณยัม ชัยศังกร รมว.การต่างประเทศอินเดีย เคยกล่าวถึงเรื่องชื่อประเทศ ว่า ภารัต เป็นชื่อที่สื่อความหมายทั้งทางตรงและทางอ้อม ตามที่ระบุอยู่ในรัฐธรรมนูญ

ขณะที่พรรคคองเกรสซึ่งเป็นแกนนำฝ่ายค้านอินเดีย คัดค้านการเปลี่ยนชื่อประเทศ ที่จะเป็นการยกเลิกใช้คำว่า อินเดีย เป็นการถาวร.

เครดิตภาพ : AFP