“ขอให้ยุติการพิทักษ์ของบุคคลและทรัพย์สินในนามของบริทนีย์ จีน สเปียร์ส ณ ที่นี้ และมีผลนับตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป” เบรนดา เพนนี ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลสูงของลอสแอนเจลิสกล่าว หลังจากการไต่สวนที่ใช้เวลาราว 30 นาที ซึ่งไม่มีใครคัดค้านคำตัดสิน
ศิลปินสาววัย 39 ปี เจ้าของเพลงฮิตมากมาย เช่น “Oops!…I Did It Again”, “Toxic”, “Piece of Me” ได้ยื่นคำร้องขอต่อศาลเป็นเวลายาวนานหลายเดือนเพื่อให้ยุติการพิทักษ์สิทธิซึ่งควบคุมชีวิตส่วนตัวของเธอและทรัพย์สินมูลค่า 60 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 1,966 ล้านบาท) ตั้งแต่ปี 2551
บริทนีย์ไม่ได้มาศาลเพื่อฟังคำตัดสิน แต่ก็โพสต์ลงในอินสตาแกรมว่า “ฉันรักแฟน ๆ ของฉันที่สุด!! ฉันคิดว่าคงจะร้องไห้ไปตลอดวันนี้แน่! เป็นวันที่ดีที่สุดในชีวิตฉัน”
ที่ด้านนอกศาล มีแฟนเพลงหลายสิบคนส่งเสียงเชียร์และโยนเศษกระดาษสีชมพูขึ้นไปในอากาศเมื่อพวกเขารู้คำตัดสิน บางคนเต้นและร้องเพลง “Stronger” ของเธอ
“มันเป็นวันที่ยิ่งใหญ่สำหรับบริทนีย์ สเปียร์ส” แมทธิว โรเซนการ์ท ทนายความของนักร้องดังกล่าวที่นอกศาล เขาขอบคุณขบวนการ #FreeBritney ซึ่งเขากล่าวว่าเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้การยุติข้อตกลงทางกฎหมายดังกล่าวได้สำเร็จ
ผู้ที่จัดตั้งและควบคุมดูแลการพิทักษ์สิทธิและทรัพย์สินของศิลปินสาวก็คือเจมี สเปียร์ส พ่อของเธอเอง หลังจากที่บริทนีย์แสดงอาการทางประสาทให้เห็นในที่สาธารณะเมื่อปี 2550 และต้องเข้าโรงพยาบาลเพื่อรักษาอาการป่วยทางสุขภาพจิต
ในปีที่ผ่านมา มีการเรียกร้องความสนใจในคดีนี้โดยหนังสารคดีและขบวนการ #FreeBritney ของแฟน ๆ ที่ตั้งคำถามว่า ทำไมนักร้องดังถึงต้องการให้มีการจำกัดเรื่องต่าง ๆ สำหรับเธอในขณะที่เธอออกทัวร์รอบโลกและสามารถหาเงินได้หลายล้านดอลลาร์สหรัฐ
ลอเรียน ไรท์ ทนายความของโจดี มอนต์โกเมอรี ซึ่งได้รับมอบหมายให้ดูแลชีวิตส่วนตัวของบริทนีย์ สเปียร์ส บอกกับผู้พิพากษาว่า ไม่มีเหตุผลที่การยกเลิกการพิทักษ์สิทธิครั้งนี้ จะทำให้บริทนีย์ไม่สามารถมีชีวิตที่ปลอดภัยและมีความสุข
โรเซนการ์ทกล่าวว่าเดิมที การติดตั้ง “ตาข่ายนิรภัย” ก็เพื่อช่วยให้บริทนีย์กลับไปใช้ชีวิตได้ตามปกติ ผู้พิพากษาเพนนีกล่าวเสริมว่า ผู้พิทักษ์คนปัจจุบันควรทำงานต่อไปเพื่อยุติปัญหาทางการเงินที่กำลังดำเนินอยู่ในกรณีนี้
คดีของบริทนีย์ สเปียร์ส ช่วยให้การพิจารณากฎหมายใหม่ในสภาคองเกรสเป็นไปอย่างฉับไวยิ่งขึ้น กฎหมายฉบับใหม่นี้ มุ่งเป้าไปที่การป้องกันผู้พิทักษ์สิทธิที่ไม่เหมาะสม ซึ่งโดยปกติแล้วจะแต่งตั้งขึ้นเพื่อปกป้องผู้พิการ ผู้สูงอายุ หรือผู้ที่ป่วยเป็นโรคสมองเสื่อม
นับตั้งแต่เปิดเผยความเจ็บปวดในชีวิตส่วนตัวที่กินระยะเวลายาวนานหลายปี ในเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา บริทนีย์ สเปียร์ส ก็จ้างโรเซนการ์ทมาเป็นทนายเพื่อยื่นฟ้องขอยุติการพิทักษ์สิทธิดังกล่าว เธอให้การต่อศาลว่า เธอถูกทำให้อับอายและบอบช้ำ รวมทั้งต้องการชีวิตของเธอกลับคืนมา เธอบอกว่าถูกบังคับให้ทำงานและกินยาซึ่งขัดต่อความประสงค์ของเธอ และถูกห้ามไม่ให้แต่งงานหรือแม้แต่จะออกไปทำผมก็ยังไม่ได้
ผู้พิพากษาเพนนียุติการเป็นผู้พิทักษ์สิทธิโดยไม่ต้องให้บริทนี่ย์เข้ารับการประเมินสุขภาพจิต ซึ่งเป็นขั้นตอนที่มักจะต้องทำกันในกรณีเช่นนี้
เค้าลางของการยุติการพิทักษ์สิทธิเริ่มต้นในเดือนกันยายนที่ผ่านมา เมื่อเจมี สเปียร์ส เปลี่ยนข้างอย่างกะทันหัน โดยกล่าวว่าเขาสนับสนุนให้ยุติข้อตกลงเพราะมาตรการเหล่านี้ได้ช่วยเหลือบริทนีย์ได้สำเร็จไปแล้ว และเธอไม่จำเป็นต้องทำตามอีกต่อไป
ผู้พิพากษาเพนนีสั่งระงับหน้าที่ของเจมี สเปียร์ส ในฐานะผู้ดูแลเมื่อปลายเดือนกันยายน โดยบอกว่าการมีส่วนร่วมของเขา “เป็นพิษ” ต่อความเป็นอยู่ของนักร้องดัง ด้านโรเซนการ์ทก็กำลังผลักดันให้มีการสอบสวนเจมี เรื่องการจัดการทางการเงินที่ผิดพลาดเกี่ยวกับทรัพย์สินของบุตรสาวของเขา แต่เขาก็กล่าวเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่า บริทนีย์จะเป็นคนตัดสินใจเองว่าจะดำเนินการในเรื่องนั้นอย่างไร
เจมี สเปียร์ส แถลงผ่านทนายความว่า เขาได้ช่วยให้ลูกสาวฟื้นฟูอาชีพการงานของเธอและทำหน้าที่เพื่อผลประโยชน์สูงสุดของเธอเสมอ
บริทนีย์ สเปียร์ส เพิ่งจะหมั้นและตั้งใจจะแต่งงานกับแซม อัสการี แฟนหนุ่มซึ่งเป็นเทรนเนอร์ส่วนตัวของเธอ แต่ยังไม่ได้กำหนดวันที่แน่ชัด
“วันนี้มีการสร้างประวัติศาสตร์ บริทนีย์เป็นอิสระแล้ว” อัสการีโพสต์บนอินสตาแกรมของเขา
เครดิตภาพ : Reuters
