สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 26 ต.ค. ว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีลงนามคำประกาศสันติภาพไทย-กัมพูชา ซึ่งลงนามโดยนายอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรีไทย และพล.อ.ฮุน มาเนต นายกรัฐมนตรีกัมพูชา ระหว่างการประชุมสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย
.@POTUS in Malaysia: "Today, alongside this peace treaty, we also are signing a major trade deal with Cambodia, and a very important critical minerals agreement with Thailand." pic.twitter.com/F2U8xxBKXS
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) October 26, 2025
.@POTUS: On behalf of the United States, I'm proud to help settle this conflict, and forge a future for the region where proud independent nations can prosper, and thrive in safety, security, and peace. pic.twitter.com/l2ZUSoT5md
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) October 26, 2025
ทรัมป์กล่าวว่า “ในนามของรัฐบาลสหรัฐ ตัวเขาภูมิใจที่ได้เข้ามาช่วยยุติความขัดแย้งนี้ และสร้างสรรค์อนาคตสำหรับภูมิภาค ที่ซึ่งประเทศเอกราชอันภาคภูมิสามารถเจริญรุ่งเรือง เติบโตได้อย่างมั่นคง ปลอดภัย และสันติ”

Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul: "I also wish to express my sincere appreciation to President Donald J. Trump for your personal dedication to peace between our two countries." pic.twitter.com/jJRGYikTrB
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) October 26, 2025
Cambodian Prime Minister Hun Manet: "On behalf of the Cambodian people, I wish to express my deepest gratitude to President Donald J. Trump for his decisive leadership and steadfast commitment to supporting the lasting peace between Cambodia and Thailand, and for his tireless… pic.twitter.com/rkbTd24gJC
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) October 26, 2025
ทรัมป์กล่าวด้วยว่า นอกเหนือจากสนธิสัญญาสันติภาพนี้แล้ว สหรัฐยังลงนามในข้อตกลงทางการค้าที่สำคัญกับกัมพูชา และข้อตกลงด้านแร่ธาตุที่สำคัญยิ่งยวดกับไทยด้วย
.@POTUS — alongside the Prime Ministers of Malaysia, Cambodia, and Thailand — signs the historic Cambodia-Thailand Peace Treaty: pic.twitter.com/NOw57whEkv
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) October 26, 2025

ขณะที่นายอนุทินกล่าวความขอบคุณอย่างจริงใจต่อผู้นำสหรัฐ สำหรับความทุ่มเทเพื่อสันติภาพระหว่างไทยกับกัมพูชา ด้านพล.อ.ฮุน มาเนต กล่าวความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อทรัมป์ สำหรับความเป็นผู้นำที่เด็ดขาด และความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลงในการสนับสนุนสันติภาพที่ยั่งยืนระหว่างกัมพูชากับไทย และสำหรับความพยายามอย่างไม่ย่อท้อของผู้นำสหรัฐ ในการทำให้สิ่งนี้กลายเป็นความจริง.
เครดิตภาพ : AFP



