สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 24 ธ.ค. ว่าคณะตุลาการศาลฎีกาสหรัฐมีมติเสียงข้างมาก 6 ต่อ 3 เสียง ระงับมาตรการปราบปรามผู้อพยพผิดกฎหมาย โดยรัฐบาลกลางของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งต้องการส่งเจ้าหน้าที่กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ ลงพื้นที่เมืองชิคาโก ในรัฐอิลลินอยส์ เพื่อปราบปรามผู้อพยพผิดกฎหมาย
ทั้งนี้ ศาลสูงสุดของสหรัฐให้เหตุผลว่า “อย่างน้อยในเวลานี้” รัฐบาลทรัมป์ยังไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่า ประมวลกฎหมายมาตรา 10 ซึ่งเป็นบทบัญญัติที่ทรัมป์นำมาอ้างนั้น ให้อำนาจแก่ผู้นำสหรัฐ ในการสั่งให้กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิต้องขึ้นตรงต่อรัฐบาลกลาง “เพื่อใช้อำนาจที่มีอยู่โดยธรรมชาติในการปกป้องบุคลากรและทรัพย์สินของรัฐบาลกลาง ที่มีอยู่ในรัฐอิลลินอยส์”
Breaking News: The Supreme Court refused to immediately allow President Trump to deploy the National Guard in Chicago, casting doubt on deployments elsewhere. https://t.co/Hsdfx6FQ8c
— The New York Times (@nytimes) December 23, 2025
อนึ่ง ประมวลกฎหมายมาตรา 10 ของสหรัฐ ว่าด้วยบทบาทหน้าที่ของกองทัพ รวมถึงกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ ซึ่งโดยปกติเป็นกองกำลังที่ขึ้นตรงต่อผู้ว่าการรัฐแห่งนั้น แต่หากรัฐบาลกลางต้องการใช้อำนาจตามกฎหมายหมวดดังกล่าว กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิจะเปลี่ยนมาขึ้นตรงต่อรัฐบาลกลาง
ด้านทำเนียบขาวยังไม่มีความเห็นอย่างเป็นทางการ เกี่ยวกับมติของศาลฎีกาในเรื่องนี้ ท่ามกลางการคาดการณ์ของหลายฝ่าย ว่าอาจกลายเป็น “บรรทัดฐาน” ให้กับการพิพากษาในคดีอื่นหรือไม่ เนื่องจากหลายรัฐรวมถึงรัฐแคลิฟอร์เนีย ยื่นฟ้องรัฐบาลทรัมป์ในเรื่องเดียวกัน.
เครดิตภาพ : GETTY IMAGES



