สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 1 ก.ค.ว่าคณะตุลาการศาลฎีกาสหรัฐมีมติเสียงข้างมา 6 ต่อ 3 เสียง ว่าคำสั่งฝ่ายบริหารซึ่งประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ ลงนามเมื่อวันที่ 20 ม.ค. 2568 ขัดต่อบทบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญสหรัฐครั้งที่ 14 ซึ่งรับรองสิทธิการเป็นพลเมืองแก่ผู้ที่เกิดในสหรัฐ “แทบทุกคน” โดยมีข้อยกเว้นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
นายจอห์น โรเบิร์ตส์ ประธานศาลฎีกา กล่าวในคำวิจิฉัยว่า “ความเป็นพลเมืองในอดีตและปัจจุบัน คือสิทธิที่จะมีสิทธิ และมีส่วนร่วมในชุมชนทางการเมืองของสหรัฐอบ่างเสรี” พร้อมย้ำว่า ผู้ร่างรัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14 มีเจตนาขยายหลักประกันดังกล่าวให้กับทุกคนที่เกิดเป็นเสรีชนในสหรัฐ และ “ณ วันนี้ ศาลยังคงรักษาคำมั่นสัญญานั้นไว้”
ทั้งนี้ คำสั่งของทรัมป์กำหนดให้หน่วยงานรัฐบาลกลางไม่รับรองสัญชาติของเด็กที่เกิดในสหรัฐ หากบิดาและมารดาไม่ใช่พลเมืองสหรัฐหรือผู้มีสถานะพำนักถาวรตามกฎหมาย หมายถึงผู้ถือกรีนการ์ด
อนึ่ง บัญญัติแก้ไขรัฐธรรมนูญสหรัฐ เพิ่มเติมครั้งที่ 14 ซึ่งมีการให้สัตยาบัน เมื่อปี 2411 มีเนื้อหาว่า “บุคคลที่เกิดหรือได้รับสัญชาติในสหรัฐ และดินแดนที่อยู่ภายในขอบเขตอำนาจของสหรัฐ ถือเป็นพลเมืองของสหรัฐ” และการแก้ไขรัฐธรรมนูญที่แม้ผ่านความเห็นชอบจากสภาคองเกรสแล้ว แต่ต้องมีการให้สัตยาบันโดยสภาแห่งรัฐ ของสามในสี่จากรัฐทั้งหมดในอเมริกา.
เรียบเรียงโดย : ทีมข่าวต่างประเทศ
เครดิตภาพ : REUTERS
